000 03387cam a2200469 i 4500
003 KOHA
005 20221103133512.0
008 220111s2019 tu 000 1 d0f0d tur d
020 _a9789750845062
_q(paperback)
040 _aTR-IsMEF
_beng
_cTR-IsMEF
_erda
041 1 _atur
_hger
043 _ae-gw---
049 _aTR-IsMEF
050 _aPT2678.O84
_bI4419 2019
100 1 _aRothmann, Ralf,
_d1953-,
_eauthor.
240 1 4 _aIm Frühling sterben.
_lTurkish.
245 1 4 _aBaharda ölmek /
_cRalf Rothmann ; çeviren Esen Tezel ; kitap editörü Dürrin Tunç ; düzelti Devrim Çakır ; kapak tasarımı Nahide Dikel ; sayfa tasarımı Mehmet Ulusel ; grafik uygulama Akgül Yıldız.
250 _aBirinci baskı : İstanbul, Mayıs 2019.
264 1 _aBeyoğlu, İstanbul :
_bYapı Kredi Yayınları,
_c2019.
264 3 _aKüçükçekmece, İstanbul :
_bElma Basım Yayın İletişim Hizmetleri San. Tic. Ltd. Şti.
264 4 _c©2015
300 _a152 pages ;
_c21 cm.
336 _atext
_2rdacontent
337 _aunmediated
_2rdamedia
338 _avolume
_2rdacarrier
490 1 _aYapı Kredi Yayınları ;
_v5374.
_aEdebiyat ;
_v1533.
520 0 _aGünümüz Alman edebiyatının en başarılı yazarlarından olan Rothmann, yeni sayılmayacak trajik bir hikâyeyi, savaşın doğaya ve çevreye verdiği zarar, travmanın kuşaklararası iletimi gibi, o dönemi bizzat yaşamış Grass kuşağı yazarlarında görmediğimiz yepyeni bakış açılarıyla zenginleştirerek ustalıkla anlatıyor. Bir çiftlikte süt sağıcılığı yapan iki genç, Walter ve Friedrich İkinci Dünya Savaşı’nın son günlerinde, zorla askere alınırlar. Alman Ordusu bozguna uğramış ama teslim olmamakta direnmektedir. Cephe gerisinde görev yapan Walter, bombalanan şehirlere, sivillerin çaresizlikten tükenişine, fiziksel ve ruhsal olarak çökmüş askerlerin iyice zıvanadan çıkışına tanıklık edecek ve barışı görebilecek, ama suskunluğuyla kuşattığı savaş travması onu hayat boyu hiç bırakmayacaktır. Bir keresinde ona rüyalarımdan bahsettiğimde, bana vücudumuzdaki hücrelerin bir hafızası olduğunu söylemişti, sperm ve yumurta hücrelerinin de var, dolayısıyla bu kalıtsal bir şey. Ruhsal ya da fiziksel olarak yaralanman, gelecek kuşakları etkiliyor. Yani sana isabet eden hastalıklar, yumruklar ya da kurşunlar, doğmamış çocuklarını da yaralıyor. (Tanıtım Bülteninden)--backcover.
_uhttps://www.dr.com.tr/kitap/baharda-olmek/edebiyat/roman/dunya-roman/urunno=0001820765001
650 7 _aWorld War, 1939-1945
_zGermany
_vFiction
650 0 _aGerman literature
_zTurkey
_vNovel
650 7 _aSoldiers
_zGermany
_vFiction
700 1 _aTezel, Esen,
_ctranslator.
700 1 _aTunç, Dürrin,
_ebook editor.
700 1 _aÇakır, Devrim,
_d1980-
_eredaktor.
700 1 _aDikel, Nahide,
_ecover designer.
700 1 _aUlusel, Mehmet,
_ebook designer.
700 1 _aYıldız, Akgül,
_egraphic designer.
830 0 _aYapı Kredi Yayınları ;
_v5374.
_pEdebiyat ;
_n1533.
900 _aMEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules
910 _aÇağlayan
942 _2lcc
_cBKS
_01
999 _c9640
_d9640