000 | 05585cam a2201093 i 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2003681 | ||
008 | 200208s20112011tu b 001 p tur d | ||
020 |
_a9789759971854 _q(paperback) |
||
040 |
_aTR-IsMEF _beng _erda _cTR-IsMEF |
||
041 | 1 |
_atur _hlat _alat |
|
049 | _aTR-IsMEF | ||
050 | 0 | 0 |
_aPA6527.T8 _bH2 2011 |
100 | 0 |
_aOvid, _d43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. _eauthor. |
|
240 | 1 | 0 |
_aHeroides. _lTurkish. |
245 | 1 | 0 |
_aHeroides : _bkadın kahramanların aşk mektupları / _cPublius Ovidius Naso ; Latinceden çeviren K. Nilüfer Akçay ; yayın yönetmeni Murat Ceyişakar ; yayıma hazırlayan Eyüp Çoraklı ; kapak tasarımı Gökçen Yanlı. |
250 | _aBirinci baskı: Aralık 2011. | ||
264 | 1 |
_aBeşiktaş, İstanbul : _bKabalcı Yayıncılık, _c2011. |
|
264 | 4 | _a©2011 | |
300 |
_a397 pages ; _c20 cm. |
||
336 |
_atext _2rdacontent |
||
337 |
_aunmediated _2rdamedia |
||
338 |
_avolume _2rdacarrier |
||
490 | 1 |
_aKabalcı Yayınevi ; _v370. _aHumanist Dizi ; _v26. _aHumanitas Yunan ve Latin Klasikleri. |
|
504 | _aIncludes bibliographical references (pages 391) and index. | ||
520 | _aLatin edebiyatının en verimli yazarlarından biri olan Ovidius'un Heroides adlı şiiri, Antikçağ Mitolojisi'nin ünlü kadın kahramanlarının sevgililerine yazdıkları hayali aşk mektuplarından oluşan türünün ilk örneklerinden biridir. Âşık oldukları erkekler tarafından aldatılmış, terk edilmiş, hatta sırf bu yüzden canına kıymış mitolojik kadınların kendi masallarında duygularını ifade edememelerinden ötürü yaşadıkları çaresizlik, Ovidius'un kaleminde birer mektuba dönüşünce, Antikçağ'ın aldatılan kadınının sessizliği de böylece bozulmuş, zamanında söylenemeyenler, çekilen ıstıraplar, evhamlar, korkular, kaygılar, nefretler, öfkeler, ama her şeye rağmen yüreklerde hâlâ sımsıcak olan aşklar dile gelmiş ve Latin Edebiyatı'nın gürül gürül akan ırmaklarına karışıp günümüze değin ulaşmıştır. Eserdeki duygu selinin yoğunluğu o kadar derin ve aslında o kadar evrenseldir ki, günümüz insanı bu mektupların birinde ya da herhangi bir dizesinde mutlaka kendi ruhuna ait bir haykırış bulacak, kendine bile itiraf edemediği en uç, en zıt duygularıyla yüz yüze gelecektir.--Back cover | ||
600 | 0 | 0 |
_aOvid, _d43 B.C.-17 A.D. or 18 A.D. |
650 | 0 |
_aErotic poetry, Latin _vTranslations into Turkish |
|
650 | 0 |
_aDidactic poetry, Latin _vTranslations into Turkish |
|
650 | 0 |
_aRome _xIntellectual Life |
|
650 | 0 |
_aSeduction _vPoetry |
|
700 | 1 |
_aAkçay, K. Nilüfer, _etranslator. |
|
700 | 1 |
_aCeyişakar, Murat, _epublishing director. |
|
700 | 1 |
_aÇoraklı, Eyüp, _eeditor. |
|
700 | 1 |
_aYanlı, Gökçen, _ecover designer. |
|
730 | 0 | 2 |
_aHeroides. _lTurkish _919462 |
830 | 0 | _aKabalcı Yayınevi. | |
830 | 0 |
_aKabalcı Yayınevi ; _v370. |
|
830 | 0 |
_aKabalcı Yayınevi. _pHumanist Dizi ; _v26. |
|
830 | 0 |
_aKabalcı Yayınevi. _pHumanitas Yunan ve Latin Klasikleri. |
|
900 | _aMEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules | ||
910 | _aÇağatay Kabalcı | ||
942 |
_2lcc _cBKS |
||
970 | 0 | 1 | _tİÇİNDEKİLER |
970 | 0 | 1 |
_aÖNSÖZ, _p7 |
970 | 0 | 1 |
_aSUNUŞ: Ovidius ve Heroides Üzerine, _p9 |
970 | 1 | 2 | _tHEROIDES |
970 | 1 | 2 | _tKADIN KAHRAMANLARIN AŞK MEKTUPLARI |
970 | 1 | 1 |
_lI. _tPenelope Ulixi, _p26 |
970 | 1 | 1 |
_lI. _tPenelope'den Ulixes'e, _p27 |
970 | 1 | 1 |
_lII. _tPhyllis Demophoonti, _p36 |
970 | 1 | 1 |
_lII. _tPhyllis'ten Demophoon'a, _p27 |
970 | 1 | 1 |
_lIII. _tBriseis Achilli'e, _p50 |
970 | 1 | 1 |
_lIII. _tBeiseis'ten Achilles'e, _p51 |
970 | 1 | 1 |
_lIV. _tPhaedra Hippolyto, _p64 |
970 | 1 | 1 |
_lIV. _tPhaedra'dan Hippolytus'a, _p65 |
970 | 1 | 1 |
_lV. _tOenone Paridi, _p78 |
970 | 1 | 1 |
_lV. _tOenone'den Paris'e, _p79 |
970 | 1 | 1 |
_lVI. _tHypsipyle Iasoni, _p90 |
970 | 1 | 1 |
_lVI. _tHypsipyle'den Ison'a, _p91 |
970 | 1 | 1 |
_lVII. _tDido Aeneae, _p104 |
970 | 1 | 1 |
_lVII. _tDido'dan Aeneas'a, _p105 |
970 | 1 | 1 |
_lVIII. _tHermione Orestae, _p120 |
970 | 1 | 1 |
_lVIII. _tHermonie'den Orestes'e, _p121 |
970 | 1 | 1 |
_lIX. _tDeianira Herculi, _p130 |
970 | 1 | 1 |
_lIX. _tDeianira'dan Hercules'e, _p131 |
970 | 1 | 1 |
_lX. _tAriadne Theseo, _p144 |
970 | 1 | 1 |
_lX. _tAriadne'den Theseus'a, _p145 |
970 | 1 | 1 |
_lXI. _tCanace Macareo, _p156 |
970 | 1 | 1 |
_lXI. _tCanace'den Macareus'a, _p157 |
970 | 1 | 1 |
_lXII. _tMedea Iasoni, _p168 |
970 | 1 | 1 |
_lXII. _tMedea'dan Iason'a, _p169 |
970 | 1 | 1 |
_lXIII. _tLaodamia Protesilao, _p186 |
970 | 1 | 1 |
_lXIII. _tLaodamia'dan Protesilaus'a, _p187 |
970 | 1 | 1 |
_lXIV. _tHypermestra Lynceo, _p200 |
970 | 1 | 1 |
_lXIV. _tHypermestra'dan Lynceus'a, _p201 |
970 | 1 | 1 |
_lXV. _tSappho Phaoni, _p212 |
970 | 1 | 1 |
_lXV. _tSappho'dan Phaon'a, _p213 |
970 | 1 | 1 |
_lXVI. _tParis Helenae, _p230 |
970 | 1 | 1 |
_lXVI. _tParis'ten Helene'ye, _p231 |
970 | 1 | 1 |
_lXVII. _tHelene Paridi, _p260 |
970 | 1 | 1 |
_lXVII. _tHelene'den Paris'e, _p261 |
970 | 1 | 1 |
_lXVIII. _tLeander Heroni, _p282 |
970 | 1 | 1 |
_lXVIII. _tLeander'den Hero'ya, _p283 |
970 | 1 | 1 |
_lXIX. _tHero Leandro, _p300 |
970 | 1 | 1 |
_lXIX. _tHero'dan Leander'e, _p301 |
970 | 1 | 1 |
_lXX. _tAcontius Cydippae, _p318 |
970 | 1 | 1 |
_lXX. _tAcontius'tan Cydippe'ye, _p319 |
970 | 1 | 1 |
_lXXI. _tCydippe Acontio, _p338 |
970 | 1 | 1 |
_lXXI. _tCydippe'den Acontius'a, _p339 |
970 | 0 | 1 |
_aNOTLAR, _p358 |
970 | 0 | 1 |
_aKAYNAKÇA, _p410 |
970 | 0 | 1 |
_aDİZİN, _p411 |
999 |
_c9065 _d9065 |
||
003 | KOHA |