000 05444cam a2201093 i 4500
001 1057363
008 180516s20172016tu 000 1 tur d
020 _a9786050945904
_q(paperback)
040 _aTR-IsMEF
_beng
_erda
_cTR-IsMEF
041 1 _atur
_heng
049 _aTR-IsMEF
050 0 0 _aPR9199.3.A8
_bH3419 2017
100 1 _aAtwood, Margaret,
_d1939-
_eauthor.
240 1 0 _aHag-seed.
_lTurkish
245 1 0 _aCadı tohumu :
_bShakespeare yeniden /
_cMargaret Atwood ; çeviren Canan Sılay ; yayına hazırlayan Aslı Güneş ; kapak tasarımı Geray Gençer.
250 _aBirinci baskı: Eylül 2017.
264 1 _aİstanbul :
_bDoğan Kitap,
_c2017.
264 4 _a©2016
300 _a326 pages ;
_c19 cm.
336 _atext
_2rdacontent
337 _aunmediated
_2rdamedia
338 _avolume
_2rdacarrier
490 1 _aDoğan Egmont Yayıncılık.
520 _aWilliam Shakespeare'in ölümünün 400. yılı dolayısıyla başlatılan "Shakespeare Yeniden" serisi kapsamındaki Cadı Tohumu, Margaret Atwood'un, sanat-hayat ilişkisi; taklit ve yeniden yaratım; Shakespeare'in ve sanatın çağları aşan yorum gücü üzerine hınzır bir ironiyle kurduğu olağanüstü bir roman. Shakespeare ayaktakımı arasında! Shakespeare'in Fırtına adlı oyununu sahnelemeye hazırlanan tiyatro yönetmeni Felix'in işi, yardımcısı Tony'nin düzenlediği bir kumpasla elinden alınır. Yıllar sonra Felix, çoktan ölmüş kızı Miranda'nın hayaliyle bir köşeye çekilmişken, beklediği "Fırtına" bir iş ilanıyla gelir. Fletcher Cezaevi'nde mahkûmlar için düzenlenen "Edebiyat Yoluyla Okuryazarlık Kazandırma Programı"na eğitmen olarak başvurur Felix. Hırsızlardan, yankesicilerden, dolandırıcılardan oluşan cezaevi tiyatrosu, aralarında kumpasçı Tony'nin de bulunduğu bürokratları karşılamaya hazırdır artık. İntikam saati yalnızca Shakespeare'in Prospero'su için değil, tiyatro yönetmeni Felix ve demir parmaklıklar ardındaki ayaktakımı için de gelip çatmıştır. Shakespeare'in soylu dizeleri, ayaktakımının dilinde küstah bir isyana dönüşmüş, mahkûmlar kendi "Fırtına"larını yaratmışlardır.
600 1 0 _aShakespeare, William,
_d1564-1616
_xDramatic production
_vFiction
650 0 _aDaughters
_xDeath
_vFiction
650 0 _aRevenge
_vFiction
650 0 _aPrison theater
_vFiction
650 0 _aTheatrical producers and directors
_vFiction
700 1 _aGüneş, Aslı,
_editor.
700 1 _aSılay, Canan,
_etranslator.
700 1 _aGençer, Geray,
_ecover designer.
730 0 2 _aHag-seed.
_lTurkish
_910851
900 _aMEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules
910 _aÇağlayan.
942 _2lcc
_cBKS
970 1 2 _tGiriş: Film gösterimi,
_p15.
970 1 2 _tGeçmişteki karanlık,
_p21.
970 1 1 _tDeniz kıyısı,
_p23.
970 1 1 _tMüthiş çekicilik,
_p25.
970 1 1 _tGaspçı,
_p33.
970 1 1 _tKostüm,
_p39.
970 1 1 _tFakir, dolu bir hücre,
_p44.
970 1 1 _tZamanın dipsiz uçurumunda,
_p51.
970 1 1 _tGizli faaliyetlere dalınca,
_p57.
970 1 1 _tGelsin ayaktakımı!,
_p63.
970 1 1 _tİnci gözler,
_p75.
970 1 2 _tCesur bir krallık,
_p81.
970 1 1 _tUğurlu bir yıldız,
_p83.
970 1 1 _tKötü adamlar,
_p90.
970 1 1 _tErişmesi imkânsız gibi,
_p95.
970 1 1 _tFelix oyuncularına sesleniyor,
_p99.
970 1 1 _tİlk ödev: Küfürlü kelimeler,
_p109.
970 1 1 _tEy harikulade varlık,
_p112.
970 1 1 _tBaşka kimselerin gözüne görünmez,
_p119.
970 1 1 _tKüçük ada seslerle dolu,
_p126.
970 1 1 _tBu ada benim,
_p131.
970 1 1 _tİğrenç bir canavar,
_p137.
970 1 2 _tOyuncularımız,
_p145.
970 1 1 _tİkinci ödev: Tutuklular ve gardiyanları,
_p147.
970 1 1 _tProspero'nun cinleri,
_p148.
970 1 1 _tOyundaki kişiler,
_p155.
970 1 1 _tHayran olunası Miranda,
_p161.
970 1 1 _tGelelim şimdiki işimize,
_p168.
970 1 1 _tHain kardeş Antonio,
_p174.
970 1 1 _tGarip düzenler,
_p185.
970 1 1 _tNe olduğundan habersiz,
_p191.
970 1 1 _tCadı tohumu,
_p195.
970 1 1 _tHedefe yaklaşırken,
_p204.
970 1 2 _tZor büyü,
_p209.
970 1 1 _tSanatımdan bir örnek,
_p211.
970 1 1 _tCömert kader, artık koruyucum olan aziz leydim,
_p219.
970 1 1 _tFelix cinlerine sesleniyor,
_p228.
970 1 1 _tVakit tamam,
_p233.
970 1 1 _tFırtına,
_p240.
970 1 1 _tZengin ve harki bir şey,
_p243.
970 1 1 _tDolambaçlı patikalar,
_p248.
970 1 1 _t''Büyülerim hiç patlak vermedi'',
_p254.
970 1 1 _t''Kaş çatmaya bile gerek kalmaz'',
_p259.
970 1 1 _tNeşeyle, coşkuyla,
_p263.
970 1 2 _tKaranlığın piçi,
_p273.
970 1 1 _tSon ödev,
_p275.
970 1 1 _tAriel takımı,
_p279.
970 1 1 _tHain kardeş Antonio takımı,
_p282.
970 1 1 _tMiranda takımı,
_p286.
970 1 1 _tGonzalo takımı,
_p291.
970 1 1 _tCadı tohumu takımı,
_p296.
970 1 1 _tİşte şenliğimiz,
_p302.
970 1 1 _tŞenliğimiz artık sona erdi,
_p306.
970 1 1 _tSonsöz: Azat edin beni,
_p311.
970 1 1 _tFırtına'nın öyküsü, Shakespeare,
_p318.
970 0 1 _aTeşekkür,
_p323.
999 _c5437
_d5437
003 KOHA