000 02494cam a2200517 i 4500
001 1604499
008 181211s20182018tu 000 j tur d
020 _a9789751418470
_q(paperback)
040 _aTR-IsMEF
_beng
_erda
_cTR-IsMEF
041 1 _atur
_hyid
049 _aTR-IsMEF
050 0 0 _aPJ5129.R2
_bT4519 2018
100 0 _aSholem Aleichem,
_d1859-1916
_eauthor.
240 1 0 _aṬeṿye der milkhiḳer.
_lTurkish
245 1 0 _aDamdaki kemancı :
_bsütçü Tevye ve kızları /
_cŞolem Aleyhem ; Türkçeci Hayrullah Örs ; kapak Ömer Erduran.
250 _aİkinci basım: Şubat 2018.
264 1 _aEtiler, İstanbul :
_bRemzi Kitabevi,
_c2018.
264 4 _a©2018
300 _a152 pages ;
_c20 cm.
336 _atext
_2rdacontent
337 _aunmediated
_2rdamedia
338 _avolume
_2rdacarrier
490 1 _aÇağdaş dünya klasikleri.
520 _a1859'da Ukrayna'da doğan Şolem Aleyhem, bütün dünyada Damdaki Kemancı kitabıyla tanınmıştır. Aynı addaki ünlü müzikale de esin kaynağı olan bu eser, Rusya'da küçük bir Yahudi kasabasında yaşayan Sütçü Tevye'nin kendi geleneklerini korumak istemesinin ve değişen dünyaya ayak uyduramamasının öyküsüdür. Tevye'nin büyük kızı babasının seçtiği varlıklı kasap yerine fakir bir terziyle evlenmek istemektedir... Sütçü Tevye'nin çilesi bununla bitmez. Sırada diğer kızları da vardır.--Back cover.
600 0 0 _aSholem Aleichem,
_d1859-1916
_xTranslations into Turkish
650 0 _aShort stories, Yiddish
_xTranslations into Turkish
650 0 _aJews
_zRussia
_xSocial life and customs
_xFiction
700 1 _aÖrs, Hayrullah,
_etranslator.
700 1 _aErduran, Ömer,
_ecover designer.
730 0 2 _aṬeṿye der milkhiḳer.
_lTurkish
_914023
830 0 _aRemzi Kitabevi.
830 0 _aRemzi Kitabevi.
_pÇağdaş dünya klasikleri.
900 _aMEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules
910 _aİdeal Kültür
942 _2lcc
_cBKS
970 0 1 _aİçindekiler.
970 0 1 _aÇevirmenin sunuşu,
_p7.
970 1 1 _tSütçü teyze,
_p9.
970 1 1 _tTevye faka basıyor,
_p32.
970 1 1 _tBugünün çocukları,
_p50.
970 1 1 _tHodel,
_p72.
970 1 1 _tHave,
_p92.
970 1 1 _tSprinze,
_p109.
970 1 1 _tTevye Filistin'e gidiyor,
_p128.
999 _c4629
_d4629
003 KOHA