| 000 | 05233nam a2201105 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | KOHA | ||
| 005 | 20230220153801.0 | ||
| 008 | 220104s2019 tu 000 p tur d | ||
| 020 |
_a9786052985502 _q(paperback) |
||
| 040 |
_aTR-IsMEF _beng _cTR-IsMEF _erda |
||
| 041 | 1 |
_atur _hger |
|
| 050 | 0 | 0 |
_aPT2662.E7 _b.A9519 2019 |
| 100 | 1 |
_aBernhard, Thomas, _d1931-1989 _eauthor. |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aUnter dem Eisen des Mondes _lTurkish |
| 245 | 1 | 0 |
_aAyın demiri altında / _cThomas Bernhard ; çeviren Arif Çağlar ; yayın yönetmeni Enis Batur ; editör Çağlayan Çevik ; kapak tasarımı Cüneyt Çomoğlu ; sayfa tasarımı Taylan Polat. |
| 250 | _aBirinci Basım ; Ekim 2019, İstanbul. | ||
| 264 | 1 |
_aİstanbul ; _bKırmızı Kedi yayınevi, _c2019. |
|
| 264 | 3 |
_aİstanbul ; _bPasifik Ofset. |
|
| 264 | 4 | _c©2019 | |
| 300 |
_a84 pages ; _b19 cm. |
||
| 336 |
_atext _2rdacontent |
||
| 337 |
_aunmediated _2rdamedia |
||
| 338 |
_avolume _2rdacarrier |
||
| 490 | 1 |
_aKırmızı Kedi Yayınevi; _v1163. _aŞiir; _v69. |
|
| 520 | 0 | _aAlman dilinde 20. yüzyılın ikinci yarısının en kışkırtıcı, en hadiseli edebiyatçılardan biri kuşkusuz Thomas Bernhard olmuştur. Çoğu okur, yorumcu ve eleştirmenin Berhard’ın hikâyeleri, romanları ve tiyatro oyunları yanında neredeyse geri plana ittiği şiirleri; onun o çok özel dünyasına aittir. Tıpkı hikâye, roman ve oyunlarındaki kendini kolay kolay ele vermeyen özel dünyanın bir benzeri olarak; şiirlerinin kapalı yapısı aslında “tüm eserlerinin” nüvesini barındırıyor. Yalnızlık, melankoli ve terk edilmişlik duygusunun egemen olduğu şiirlerinde Bernhard demirin keskin soğukluğunu her kelimesinde hissettiriyor. (Back cover) | |
| 650 | 0 |
_aGerman poetry _y20th century |
|
| 650 | 0 | _aPoets, Austrian | |
| 700 | 1 |
_aÇağlar, Arif, _etranslator. |
|
| 700 | 1 |
_aBatur, Enis, _epublishing director. _d1952- |
|
| 700 | 1 |
_aÇevik, Çağlayan, _eeditor. |
|
| 700 | 1 |
_aÇomoğlu, Cüneyt, _ecover designer. |
|
| 700 | 1 |
_aPolat, Taylan, _ebook designer. |
|
| 830 | 0 |
_aKırmızı Kedi Yayınevi ; _v1163. _pŞiir ; _n69. _934326 |
|
| 900 | _aMEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules | ||
| 920 | _aÇağlayan | ||
| 942 |
_2lcc _cBKS _01 |
||
| 970 | 1 | 1 |
_tYıl bin yıl önceki gibi bir yıl, _p7. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKim ölür, _p8. |
| 970 | 1 | 1 |
_tUyandıklarında unutulmuş olacaklar, _p9. |
| 970 | 1 | 1 |
_tHoroz öter, etten, _p10. |
| 970 | 1 | 1 |
_tDağlarda yıldızlar basar sağanağı, _p11. |
| 970 | 1 | 1 |
_tAğızda yırtık bu gökle, _p12. |
| 970 | 1 | 1 |
_tYalnızdı sabah erken, _p13. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBaharımın ak çiçekleri, _p15. |
| 970 | 1 | 1 |
_tÇaresizliğim gece yarısı gelir, _p16. |
| 970 | 1 | 1 |
_tAğaç ve ırmak altında bana yabancısın, _p17. |
| 970 | 1 | 1 |
_tUyuyan cennettedir hem cehennemde, _p19. |
| 970 | 1 | 1 |
_tAteşin soluğunda diklenir, _p20. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBu yağmurlar, _p21. |
| 970 | 1 | 1 |
_tDinle, rüzgar eser, _p23. |
| 970 | 1 | 1 |
_tYanıma yat ve uyu, sus, yas'lanmalıyım, _p24. |
| 970 | 1 | 1 |
_tÖlüler ülkeyi kurmuş, _p25. |
| 970 | 1 | 1 |
_tSabahtan sabaha, _p26. |
| 970 | 1 | 1 |
_tGece eski duvar kapılarında çözülür, _p28. |
| 970 | 1 | 1 |
_tYalın demiri ayın, _p29. |
| 970 | 1 | 1 |
_tMezarın, _p30. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBeni övmeye kalkmayasın, _p31. |
| 970 | 1 | 1 |
_tSanki daha gençtim, _p32. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKaramsı orman ötesinden, _p34. |
| 970 | 1 | 1 |
_tTaşın dilinde günahlar, _p35. |
| 970 | 1 | 1 |
_tDuamı Tanrı da duyar, _p36. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBahar ölüm döşeğindir senin, _p37. |
| 970 | 1 | 1 |
_tNe ağaç ne gök, _p38. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKara ormandan öte, _p39. |
| 970 | 1 | 1 |
_tSon gün bira testisinde, _p40. |
| 970 | 1 | 1 |
_tDuyumsuz eser yel, _p41. |
| 970 | 1 | 1 |
_tAğacın altına gel, orada ayağa kalkmakta, _p43. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKış üstüme çökmeden, _p44. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKış kırışıklığını göreyim yüzünde, _p45. |
| 970 | 1 | 1 |
_tŞimdi bana ölüm yakın, kış yakın, _p46. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBeni odalarda unut, _p47. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKasım geldi her yere, _p49. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBir çiçek, _p50. |
| 970 | 1 | 1 |
_tElmalar yuvarlanır çimen altı, _p51. |
| 970 | 1 | 1 |
_tToprak, _p52. |
| 970 | 1 | 1 |
_tÇocuklarım gelir, _p53. |
| 970 | 1 | 1 |
_tÖLÜM'ümün bir gölgesi deniz, _p54. |
| 970 | 1 | 1 |
_tSulu üzümler asılıdır kara, _p55. |
| 970 | 1 | 1 |
_tOlup bitenler, _p56. |
| 970 | 1 | 1 |
_tNereye savurur, _p57. |
| 970 | 1 | 1 |
_tSende olmasın, _p59. |
| 970 | 1 | 1 |
_tRüzgar gibi, _p60. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBalıklarda, _p62. |
| 970 | 1 | 1 |
_tÖlümüm pek yakında, _p63. |
| 970 | 1 | 1 |
_tPuslanmış pencereleri kapayıp, _p64. |
| 970 | 1 | 1 |
_tBir sırılsıklam Mart'ın içinde heceler, _p66. |
| 970 | 1 | 1 |
_tAkşam olur beynim güneşe akar, _p67. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKışın her şey daha kolay, _p68. |
| 970 | 1 | 1 |
_tEvimiz ölüleri ayırır, _p69. |
| 970 | 1 | 1 |
_tSöyleyecek söz bulamam, _p70. |
| 970 | 1 | 1 |
_tKonuş çimen, bağır, sözümü göklere duyur, _p71. |
| 970 | 1 | 1 |
_tŞu gri taş üstünde ölmüş biri adına, _p72. |
| 970 | 0 | 1 |
_aÇevirmenin notu, _p75. |
| 999 |
_c29184 _d29184 |
||