000			05019nam a2200529 n 4500
003			KOHA
005			20241106145036.0
008			230221s2019 tu ao 000 0 dtur d
020			_a9786055815509 _q(hardback)
040			_aTR-IsMEF _beng _cTR-IsMEF _erda
041	0		_atur _aeng
049			_aTR-IsMEF
050			_aN7173.G86 _bA4 2019
245	1	0	_aÖzlem Günyol & Mustafa Kunt : _bsanatçı kitabı / _cmetinler Jörg Heiser, Banu Karaca, Erden Kosova, Ceren Erdem ; kitap editörü Çiçek Öztek ; çeviri Ogün Duman, Bilgin Duman, Jeremy Gaines, Çiçek Öztek, Erden Kosova.
264		1	_aDolapdere, İstanbul : _bDirimArt, _c2019.
264		3	_aKağıthane, İstanbul : _bA4 Ofset Matbaacılık San. ve Tic. A.Ş.
300			_a494 pages : _billustrations, photographs ; _c31 cm.
336			_atext _2rdacontent
337			_aunmediated _2rdamedia
338			_avolume _2rdacarrier
520	0		_aDirimart Yayınları Özlem Günyol Mustafa Kunt sanatçı ikilisinin on beş yılını kapsayan bir sanatçı kitabıyla okurların karşısına çıkıyor. 20 Şubat–24 Mart 2019 tarihleri arasında Dirimart Dolapdere’de düzenlenen Ses-li Harfler | Ses-siz Harfler sergisiyle eşzamanlı yayımlanan ve sanatçılara dair en kapsamlı yayın olma özelliğini taşıyan kitap, on beş yıllık arayışlarına farklı perspektiflerden yorumlar getirirken bu arayışların günümüzdeki izdüşümlerini mercek altına almayı deniyor. Özlem Günyol ve Mustafa Kunt, 2001’den bu yana Frankfurt’ta yaşıyor. Öğrencilik yıllarından kısa bir süre sonra birlikte üretmeye evrilmiş sanatsal disiplinlerine adanmış bir hayat sürüyorlar. Karşımıza sık sık çıkardıkları yap-bozların her biri bu adanmışlık fikrini oluşturan merak, sabır ve özenin göstergesi. Sanatçıların 2003’ten bugüne ortaya koydukları külliyat bu kapsamlı yayınının doğmasını gerektirdi. Jörg Heiser, Banu Karaca ve Erden Kosova’nın yazıları ve Günyol ve Kunt’un da kulak misafiri olup zaman zaman lafa karıştıkları Jakob Sturm ile Felix Ruhöfer arasındaki konuşma, sanatçıların bugüne kadarki üretimlerine farklı yönlerden bakmamızı, adeta bir biyografi okurcasına, onlarla hatırı sayılır bir yakınlık kurmamızı sağlıyor. Okur, kitabın “Yapıtlar” kısmında sanatçıların 2003’ten günümüze ikili olarak üretimlerinden çok kapsamlı bir seçkiyle buluşacak. Günyol ve Kunt’un yapıtlarının malzemelerini coğrafi ve mimari ölçümler, siyasal semboller, dil, kalıntı ve buluntular oluşturur. Sanatçılar, büyük bir hassasiyet ve gayretle şeyleri parçalarına ayırıp, fizikselliklerinden ve bağlamlarından kopararak yeniden düzenledikleri bir estetiğin arayışındadırlar. Bu aktarımlar ve dönüşümler sadece malzemede değil içerdikleri anlamlarda da, bazen çok radikal biçimlerde gerçekleşir. Avrupa, sermaye, göç, anayasa, eşitlik, aidiyet/dışlanma gibi kavramlar, dönüştürülerek farklı bir estetik deneyimle hissedilir hale gelir. Bu meseleler onların üsluplarıyla karşımıza yeni yapılarıyla çıktıklarında barındırdıkları imkânları görüyoruz, bize cesaret ve umut veriyorlar. _uhttps://www.amazon.com.tr/%C3%96zlem-G%C3%BCnyol-ve-Mustafa-Kunt/dp/6055815508
600	1	0	_aGünyol, Özlem, _d1977-
600	1	0	_aKunt, Mustafa, _d1978-
650		0	_aArt, Turkish _y21st century _xExhibitions.
700	1		_aHeiser, Jörg, _eauthor.
700	1		_aKaraca, Banu, _eauthor.
700	1		_aKosova, Erden, _eauthor _etranslator.
700	1		_aErdem, Ceren, _eauthor.
700	1		_aÖztek, Çiçek, _eeditor _etranslator.
700	1		_aDuman, Ogün, _etranslator.
700	1		_aDuman, Bilgin, _etranslator.
700	1		_aGaines, Jeremy, _etranslator.
900			_aMEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules
910			_aPandora Kitabevi.
942			_2lcc _cBKS
970	1	1	_tGiriş | Introduction, _eCeren Erdem, _fErdem, Ceren, _p6-9.
970	1	1	_tSürekli dönüşümler | constant transformations, _eJörg Heiser, _fHeiser, Jörg, _p16-31.
970	1	1	_tDünyayı yeniden düzenlemek | Reordering the world, _eBanu Karaca, _fKaraca, Banu, _p34-41.
970	1	1	_tYakıcı buzlar | burning icicles, _eErden Kosova, _fKosova, Erden, _p44-51.
970	1	1	_tYapıtlar | works, _p56.
970	1	1	_tÖzlem Günyol ve Mustafa Kurt hakkında, Jacob Sturm ile Felix Ruhöfer arasında geçen, anekdotlara dayalı bir sohbet, _p113.
970	1	1	_tAn anecdotal conversation between Jacob Sturm and Felix Ruhöfer about Özlem Günyol and Mustafa Kunt, _p209.
970	0	1	_aBiyografiler | biographies, _p278.
970	0	1	_aYapıtlar dizini | index of works, _p286.
970	0	1	_aYazarlar hakkında | about authors, _p292.
999			_c27480 _d27480