Céline, USA /
Alice Kaplan and Philippe Roussin, special issue editors.
- v, 200-543 pages : illustrations ; 23 cm.
- South Atlantic quarterly v. 93, no. 2. 0038-2876; .
Cover title. "The South Atlantic Quarterly: Spring 1994, Volume 93, Number 2." Based on papers and discussion sessions from a colloquium "Celine: his American presence, " held at Duke University, October 31-November 2, 1992.
Introduction: Céline, USA / Alice Kaplan and Philippe Roussin -- Sea change : Céline and the problem of cultural transmission / Morris Dickstein -- Bardamu's American dream : censorship and prostitution / Andrea Loselle -- Getting back from the other world : from doctor to author / Philippe Roussin -- Rewriting history : Céline and Kurt Vonnegut / Philip Watts -- Céline's underground grammar : the tone frame for recent American literature / William K. Buckley -- Céline in the contemporary American press / Marc Snyder -- Céline and innocence / Fredric Jameson. Céline and anarchist culture / Yves Pagés -- Céline, Jean Zay, and the mutations of hate / Linda Orr -- Can Céline be translated? / Henri Godard -- A first sketch of Féerie pour une autre fois (from the Prison notebooks) / Louis-Ferdinand Céline, introduced by Henri Godard -- Selling Céline : the Céline-Little, Brown correspondence (1934-1938) / Alice Kaplan -- Céline's modernity / Alice Kaplan and Phillippe Roussin. Excerpts from the Writers' Roundtable / Peter Glassgold, [et al.] -- Excerpts from Commentary and discussion -- Céline, Miller, and the American canon / Raoul R. Ibargéen -- Céline's American geneology / Thomas J. Ferraro -- Céline in cross-cultural perspective / Rosemarie Scullion -- Céline's defense : introduction / Philip Watts -- Reply to charges of treason made by the French Department of Justice (Copenhagen, 6 November 1946) / Louis-Ferdinand Céline.
0822364093 (papaerback)
Céline, Louis-Ferdinand, 1894-1961 --Criticism and interpretation.