TY - BOOK AU - Calvino,Italo AU - Saatçioğlu,Işıl AU - Ural,Tanay Burcu AU - Yılmazyurt,İncilay AU - Ulusel,Mehmet AU - Dikel,Nahide TI - Görünmez kentler T2 - Yapı Kredi Yayınları SN - 978975080466x AV - PQ4809.A45 C519 2024 PY - 2024/// CY - İstanbul PB - Yapı Kredi Yayınları KW - Polo, Marco, KW - Kublai Khan, N2 - Modern dünyanın masal anlatıcısı Italo Calvino'nun kaleme aldığı Görünmez Kentler, uzun süredir raflarda bulunamayan bir eser. Marko Polo'nun Tatar imparatoru Kubilay Han'a sunduğu bir dizi düşsel gezi notundan oluşan kitapta Calvino, her birine birer kadın adı verdiği kentleri anlatmış ve bu kentleri, Marko Polo ile Han'ın söyleşileriyle birbirine bağlamış. Calvino'nun kelimeleri kullanışındaki ustalık, Görünmez Kentler'e farklı farklı anlamlar yüklüyor; okuru her seferinde başka yolculuklara sürüklüyor. Bu yolculuk sırasında, Görünmez Kentler'in kapısını okura, Işıl Saatçıoğlu'nun özenli çevirisi aralıyor ER -