Kalbe seslenmek zordur : roman dediğimiz şey /
Francis Marion Crawford ; yayın yönetmeni Derviş Şentekin ; çeviren Fırat Çakkalkurt; redaksiyon Özgün Muti ; kapak tasarımı Cüneyt Çomoğlu ; sayfa tasarımı Rüveyda Kul.
- Birinci basım : 2020 Ekim, İstanbul.
- 51 pages ; 18 cm.
- Çınar Yayınları ; Akıl Fikir ; 211. 1. .
- Çınar Yayınları ; 1. Akıl Fikir ; 211. .
“Sezar lejyonerlerine yüze vurmalarını emretmişti. İnsanlık, yani romancının ustası ise ona sadece kalbe vurmasını söyler.”
F. Marion Crawford, Türkçe dahil on sekiz dil bilen bir lisan tutkunuydu. Gizem, macera ve tarihsel kurgu türlerinde birçok roman kaleme aldı. İngilizcenin en büyük korku yazarlarından biri olarak kabul edildi. Bunların yanında birçok konuda çalışma yapan Crawford, “Roman Nedir?” sorusuna cevap aradığı bu makalede, romanın bir amaç taşıması ya da okuru bilgilendirmesi gerekip gerekmediğini, bir sanat ve fikir eseri olan romanın ticari bir ürün olarak nasıl değerlendirilebileceğini tartışarak yazarların dünyasına farklı açılardan yaklaşıyor.(cover back)