Portnoy'un feryadı : roman /
Philip Roth ; çeviren Özden Arıkan ; kitap editörü Kerem Oğuz Evrandır ; kapak tasarımı Nahide Dikel.
- Birinci baskı: Mart 2017.
- 209 pages ; 21 cm.
- Yapı Kredi Yayınları ; Edebiyat ; 4819. 1382. .
- Yapı Kredi Yayınları. Yapı Kredi Yayınları ; 4819 Yapı Kredi Yayınları. Edebiyat ; 1382. .
Amerikali yazar Philiph Roth'a büyük bir ün kazandiran Portnoy'un Feryadi, ilk yayinlandigi 1969 yilindan beri okurlarini sarsmaya, sasirtmaya, utandirmaya ve siddetle güldürmeye devam ediyor. Libidosunun baskaldirisina karsi koyamayarak "Amerika'yi -kadinlar üzerinden- kesfetmek" gibi bir ideale saplanan Portnoy'un en büyük engeli annesinin çelik pençelerine hapsolmus zihnidir. Uzun süren ergenligin yikici yükünü bosaltmaya hazir, yüklenmis bir bulut gibi çöktügü terapist döseginde tüm dertlerini soluksuzca anlatan Portnoy, kendisini dinleyenleri etkisinden kolay çikamayacaklari çilgin, sahici, basdöndürücü bir girdaba çekiyor. Yazarken ellerini kirletmekten çekinmeyen Philip Roth, yakasi açilmadik tüm konulari çirilçiplak soydugu, edebiyat tarihinin en keyifli ve edepsiz monologlarindan biriyle okurlarinin karsisinda. "Saygideger âdetlerin azicik disina çikacak olmak niye böyle cehennemler yaratiyor içimde? Halbuki nefret ediyorum o (...) adetlerinden. Halbuki ben tabulardan daha iyi biliyorum! Doktor, sevgili doktorum, ne dersiniz, AZAT EDELIM YID'I, GERI VERELIM ONA ID'I. Su terbiyeli yahudi çocugunun libidosunu özgürlüge kavusturur musunuz, lütfen?" "Yüzyilin en iyi yüz romanindan biri olan bu samimi itirafnameyi yüzünüz kizararak ve kahkahalarla gülerek okuyacaksiniz." -Times Literary Supplement..--Back cover.
9789750839252
Mothers and sons--Fiction Sex addicts--Fiction Jewish men--Fiction Young men--Fiction