Suçluyorum / Émile Zola ; Fransızca aslından çeviren Tahsil Yücel ; dizi editörü Ayça Sezen ; kapak uygulama Utku Lomlu.

By: Zola, Émile, 1840-1902 [author.]Contributor(s): Yücel, Tahsin, 1933-2016 [translator.] | Lomlu, Utku [cover designer.]Material type: TextTextLanguage: Turkish Original language: French Series: Galatasaray, İstanbul : Can, 2019©2007 Edition: On üçüncü baskı: Kasım 2019Description: 43 pages : illustrations ; 20 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9789750739835 (paperback)Uniform titles: J'accuse. Turkish Subject(s): Dreyfus, Alfred, 1859-1935 | Esterhazy, Ferdinand Walsin, 1847-1923 | France -- Politics and government -- 1870-1940 | Trials (Treason) -- Political aspects -- France | Treason -- France -- History -- 19th century | Antisemitism -- France -- History -- 19th centuryLOC classification: DC354 .Z6519 2019Summary: XIX. yüzyılın sonlarına doğru Fransa'da, Yahudi bir subayın, Yüzbaşı Alfred Dreyfus'ün haksız yere casuslukla suçlanmasıyla patlak veren Dreyfus Davası, yalnızca bir hukuk ve ayrımcılık skandalı değil, aynı zamanda başta ordu ve yargı olmak üzere ülkenin tüm kurumlarını temelinden sarsan toplumsal bir olaydır. Dava tam on iki yıl sonra Dreyfus'ün aklanmasıyla sonuçlansa da, III. Cumhuriyet ve çağdaş Fransa'nın tarihinde önemli bir dönüm noktası oldu. Bu dava çevresinde gelişen çalkantıların keskinleştirdiği güç dağılımı, kilise ve devlet işlerinin ayrılması gibi sarsıcı önlemlerin alınmasına, milliyetçilerle antimilitaristler arasında uzun süreli bir çatışmanın doğmasına yol açtı. Büyük romancı Émile Zola, 13 Ocak 1898 günü L'Aurore gazetesinde yayımladığı, Fransız Genelkurmay'ına yönelik Suçluyorum başlıklı açık mektubuyla, Dreyfus'e yapılan haksızlığın karşısına dikilen Fransız aydınlarının sözcüsü oldu. Ancak bu kez kendisi iftira etmekle suçlanarak yargılandı. Artık bir klasik niteliği kazanan ve onurlu aydın başkaldırısının görkemli bir örneği olan Suçluyorum'u, Tahsin Yücel'in çevirisi ve önsözüyle sunuyoruz. --Back cover.
Item type Current library Shelving location Call number Copy number Status Date due Barcode
Books MEF Üniversitesi Kütüphanesi
Genel Koleksiyon DC 354 .Z6519 2019 (Browse shelf (Opens below)) Available 0018475
Browsing MEF Üniversitesi Kütüphanesi shelves, Shelving location: Genel Koleksiyon Close shelf browser (Hides shelf browser)
DC 203 .J5519 2016 Napolyon : kısa bir biyografi / DC 242 .B3719 2017 İnebahtı : -üç imparatorluğun savaşı- / DC 274 .M324 2008 The eighteenth Brumaire of Louis Bonaparte, with explanatory notes / DC 354 .Z6519 2019 Suçluyorum / DC 707 .B38 2012 Paris, ecekent / DC 707 .S2819 2016 Paris'te satori / DC 715 .E455 1995 Pasajlar /

Includes bibliographical references.

XIX. yüzyılın sonlarına doğru Fransa'da, Yahudi bir subayın, Yüzbaşı Alfred Dreyfus'ün haksız yere casuslukla suçlanmasıyla patlak veren Dreyfus Davası, yalnızca bir hukuk ve ayrımcılık skandalı değil, aynı zamanda başta ordu ve yargı olmak üzere ülkenin tüm kurumlarını temelinden sarsan toplumsal bir olaydır. Dava tam on iki yıl sonra Dreyfus'ün aklanmasıyla sonuçlansa da, III. Cumhuriyet ve çağdaş Fransa'nın tarihinde önemli bir dönüm noktası oldu. Bu dava çevresinde gelişen çalkantıların keskinleştirdiği güç dağılımı, kilise ve devlet işlerinin ayrılması gibi sarsıcı önlemlerin alınmasına, milliyetçilerle antimilitaristler arasında uzun süreli bir çatışmanın doğmasına yol açtı. Büyük romancı Émile Zola, 13 Ocak 1898 günü L'Aurore gazetesinde yayımladığı, Fransız Genelkurmay'ına yönelik Suçluyorum başlıklı açık mektubuyla, Dreyfus'e yapılan haksızlığın karşısına dikilen Fransız aydınlarının sözcüsü oldu. Ancak bu kez kendisi iftira etmekle suçlanarak yargılandı. Artık bir klasik niteliği kazanan ve onurlu aydın başkaldırısının görkemli bir örneği olan Suçluyorum'u, Tahsin Yücel'in çevirisi ve önsözüyle sunuyoruz. --Back cover.

Share