Bir kapı ya açık durmalı ya kapalı / Alfred De Musset ; çeviren Oktay Rıfat, Orhan Veli Kanık ; editör Merve Çay ; yayın yönetmeni Enis Batur.

By: Musset, Alfred de, 1810-1857 [author.]Contributor(s): Oktay Rifat, 1914-1988 [translator.] | Kanık, Orhan Veli, 1914-1950 [translator.] | Çay, Merve [editor.] | Batur, Enis, 1952- [publishing director.]Material type: TextTextLanguage: Turkish Original language: French Series: Kırmızı Kedi Yayınevi | Kırmızı Kedi Yayınevi ; 884. | Kırmızı Kedi YayıneviTuruncu kitaplar ; 11.Gümüşsuyu, İstanbul : Kırmızı Kedi Yayınevi, 2018©2017 Edition: Birinci basım Mart 2018, İstanbulDescription: 39 pages ; 16 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9786052982419 (paperback)Uniform titles: Il faut qu'une porte soit ouverte ou fermee. Turkish Subject(s): French drama -- 19th centuryLOC classification: PQ2369 .I519 2018Summary: Alfred de Musset bir şair, bir romantik ve hayatın sinik bir gözlemcisiydi. Bir Kapı Ya Açık Durmalı Ya Kapalı oyununu 1845'te yayımlamasına rağmen ancak üç sene sonra Paris'in küçük bir salonunda sahneye koyabilmişti. Oktay Rifat ve Orhan Veli'nin birlikte Türkçeleştirdiği, Musset'nin bu buruk sevinçlere gebe oyunu, hem adabı muaşeretin komedisi hem de kadın ve erkek arasındaki bitmeyen düellonun göstergesidir. Musset'in de işaret ettiği gibi en iyi komedi, aşkın kendisidir.--Back cover.
Item type Current library Shelving location Call number Copy number Status Date due Barcode
Books MEF Üniversitesi Kütüphanesi
Genel Koleksiyon PQ 2369 .I519 2018 (Browse shelf (Opens below)) Available 0015172

Alfred de Musset bir şair, bir romantik ve hayatın sinik bir gözlemcisiydi. Bir Kapı Ya Açık Durmalı Ya Kapalı oyununu 1845'te yayımlamasına rağmen ancak üç sene sonra Paris'in küçük bir salonunda sahneye koyabilmişti. Oktay Rifat ve Orhan Veli'nin birlikte Türkçeleştirdiği, Musset'nin bu buruk sevinçlere gebe oyunu, hem adabı muaşeretin komedisi hem de kadın ve erkek arasındaki bitmeyen düellonun göstergesidir. Musset'in de işaret ettiği gibi en iyi komedi, aşkın kendisidir.--Back cover.