İstanbul'dan gelen telefon : müzik eşliğinde bir söyleşi / John Berger, Yücel Öztürk ; çeviri Yücel Göktürk ; şarkı sözleri çeviri Yasemin Akbaş, Yücel Göktürk ; yayıma hazırlayanlar Semih Sökmen, Özde Duygu Gürkan.
Material type:
TextLanguage: Turkish Original language: English Series: Metis Yayınları | Metis YayınlarıpMetis Diyaloglar ; 4.Topkapı, İstanbul : Metis Yayınları, 2016©2015 Edition: İlk basım: Ocak 2016Description: 85 pages : illustrations, music ; 20 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9786053160267 (paperback)Other title: Müzik eşliğinde bir söyleşiSubject(s): Berger, John, 1926-2017 -- Interviews | Art criticism | Fascist economicsLOC classification: PR6052.E564 İ8819 2016Summary: "Ne affedilmez, biliyor musun? Asla affedilmeyecek eylemlerimiz neler, biliyor musun? Kimsenin görmedikleri. Tanrının bile görmedikleri. Failler işledikleri suçları kendilerinden ve başkalarından kelimelerle gizliyor. Kurbanlarına adlar veriyorlar. Onları yaftalıyorlar. Öykülerini tekrarlayıp duruyorlar. İblis kelimelerle çalışıyor. Başka bir şeye ihtiyacı yok. Kelimeler dilin, ağzın, ses tellerinin masumâne faaliyetleri. İnsanlar konuşarak iblisleşiyor. Kelimeler ve sayılar, işledikleri cürümleri gizliyor, ki o cürümler unutulsun. Unutulan, affedilmiş demektir. Zihne nakşolan affetmez. Tanrım, bizi affetme. Bizi affedilmez kıl, ki asla unutmayalım." -John Berger, Goya'nın Son Portresi oyunundan-.--Back cover.
| Item type | Current library | Shelving location | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Books | MEF Üniversitesi Kütüphanesi | Genel Koleksiyon | PR 6052 .E564 İ8819 2016 (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0011416 |
"İstanbul'dan Gelen Telefon" söyleşisi ilk kez Roll dergisinin Ekim 2009 tarihli John Berger özel sayısında yayımlanmıştır.--Pages [4].
"Küresel hapishane: ekonomik faşizm üzerine düşünceler" İngilizcede "Meanwhile" adıyla 2008'de Londra'da Drawbridge Books tarafından yayımlanmıştır.--Pages [4].
Includes bibliographical references.
"Ne affedilmez, biliyor musun? Asla affedilmeyecek eylemlerimiz neler, biliyor musun? Kimsenin görmedikleri. Tanrının bile görmedikleri. Failler işledikleri suçları kendilerinden ve başkalarından kelimelerle gizliyor. Kurbanlarına adlar veriyorlar. Onları yaftalıyorlar. Öykülerini tekrarlayıp duruyorlar. İblis kelimelerle çalışıyor. Başka bir şeye ihtiyacı yok. Kelimeler dilin, ağzın, ses tellerinin masumâne faaliyetleri. İnsanlar konuşarak iblisleşiyor. Kelimeler ve sayılar, işledikleri cürümleri gizliyor, ki o cürümler unutulsun. Unutulan, affedilmiş demektir. Zihne nakşolan affetmez. Tanrım, bizi affetme. Bizi affedilmez kıl, ki asla unutmayalım." -John Berger, Goya'nın Son Portresi oyunundan-.--Back cover.