Alçaklığın evrensel tarihi / Jorge Luis Borges ; İspanyolca aslından çeviren Süleyman Doğru ; dizi editörü Şirin Etik ; editör Emrah İmre ; düzelti Ebru Aydın.

By: Borges, Jorge Luis, 1899-1986 [author.]Contributor(s): Doğru, Süleyman [translator.] | Etik, Şirin [editor.] | İmre, Emrah [editor.]Material type: TextTextLanguage: Turkish Original language: Spanish Series: Can Sanat YayınlarıPublisher: Sarıyer, İstanbul : Can Sanat Yayınları, 2023Manufacturer: Beylikdüzü, İstanbul : Vizyon Basımevi Kağıtçılık Matbaacılık ve Yayıncılık San. Tic. Ltd. Şti. Copyright date: ©2021Edition: İkinci basım: Ağustos 2023Description: 101 pages ; 19 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9789750751387 (paperback)Uniform titles: Historia universal de la infamia. Turkish Subject(s): Short stories, Argentine -- Translations into TurkishLOC classification: PQ7797.B635 H519 2023Subject: "Bu kitabı meydana getiren anlatı türündeki düzyazı çalışmaları 1933 ve 1934 yıllarında gerçekleştirildiler. Köklerinin Stevenson ve Chesterton’dan yaptığım yeniden okumaların yanı sıra Von Sternberg’in ilk filmlerine, hatta belki Evaristo Carriego’nun belli bir biyografisine kadar uzandığı kanısındayım. Birbiriyle alakasız şeyleri de bir arada sıralama, devamlılığı sağlamak adına anlık çözümler üretme ya da bir insanın yaşamının iki-üç sahneye indirgenmesi (“Pembe Köşedeki Adam” öyküsünü biçimlendiren de bu görsel niyet) gibi yöntemleri kendi amaçlarına alet ettiklerini söylemeliyim. Psikolojik metinler değiller ve öyle olmaya da çalışmıyorlar." Borges, edebiyatın evrensel tarihindeki en iyi hikâyelerden bazılarını yazdı. Aynı zamanda Alçaklığın Evrensel Tarihi’ni de yazdı. Julio Cortázar https://canyayinlari.com/alcakligin-evrensel-tarihi-9789750751387
Item type Current library Shelving location Call number Status Date due Barcode
Books MEF Üniversitesi Kütüphanesi
Genel Koleksiyon PQ 7797 .B635 H519 2023 (Browse shelf (Opens below)) Available 0024218

Includes bibliographical references (page 103).

"Bu kitabı meydana getiren anlatı türündeki düzyazı çalışmaları 1933 ve 1934 yıllarında gerçekleştirildiler. Köklerinin Stevenson ve Chesterton’dan yaptığım yeniden okumaların yanı sıra Von Sternberg’in ilk filmlerine, hatta belki Evaristo Carriego’nun belli bir biyografisine kadar uzandığı kanısındayım. Birbiriyle alakasız şeyleri de bir arada sıralama, devamlılığı sağlamak adına anlık çözümler üretme ya da bir insanın yaşamının iki-üç sahneye indirgenmesi (“Pembe Köşedeki Adam” öyküsünü biçimlendiren de bu görsel niyet) gibi yöntemleri kendi amaçlarına alet ettiklerini söylemeliyim. Psikolojik metinler değiller ve öyle olmaya da çalışmıyorlar."
Borges, edebiyatın evrensel tarihindeki en iyi hikâyelerden bazılarını yazdı. Aynı zamanda Alçaklığın Evrensel Tarihi’ni de yazdı.

Julio Cortázar

https://canyayinlari.com/alcakligin-evrensel-tarihi-9789750751387