Halkın sesi / Jean Vautrin ; çeviren Sermet Yalçın ; genel yayın yönetmeni Kenan Kocatürk ; kapak tasarımı Tansel Baybara ; baskı öncesi hazırlık Emel Atik.
Material type:
TextLanguage: Turkish Original language: French Series: Literatür Yayınları | Literatür Yayınları ; 604. | Literatür Yayınları ; 34.Publisher: Beyoğlu, İstanbul : Literatür Yayıncılık, 2010Manufacturer: Ayhan Matbaası. Copyright date: ©2010Edition: Birinci basım, Ağustos 2010Description: 712 pages : photographs ; 21 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9789750402920 (paperback) Uniform titles: Le Cri Du Peuple. Turkish Subject(s): Paris (France) -- History -- Commune, 1871, -- FictionLOC classification: PQ2668.E652 C7519 2010Subject: Kahramanlarının zayıflıkları, yetenekleri, hırsları, aşkları, cinsel tercihleri ile boğuştukları ve kişisel tarihleri ile hesaplaştıkları ve sonunda salt insan olarak çırılçıplak kaldıkları romanında Jean Vautrin, Paris Komünü’nün kocaman kalbinin attığı sokaklarda dolaştırıyor bizi.
... Havada “Marseillaise” patlıyordu tekrar tekrar. Çok sık duyulsa bile, bu hınç dolu marş, binlerce kararlı ses tarafından hep bir ağızdan söylediğinde öylesine etkileyiciydi ki! Sefalete yazgılı, hor görülen, aşağılanan insanları tekrar dimdik ayağa kaldıran, onlara, tam teslimiyete düşmek üzerelerken, sokakları evrensel bir haykırışla tekrar fethetme kuvveti veren muhteşem bir güçtü o!...
“Yaşasın Komün!”
Bütünüyle birbirine karışmış toplumsal katmanlar, iç içe geçmiş sıralar, düzensiz bir biçimde birbirini sıkıştırıyor, insanlar görülmemiş bir ortak ruhla, birlikte ciğerlerine hava dolduruyor, birlikte bağırıyorlardı. Kalabalıklar hâlâ akmaya devam ediyordu. Gelmekte olanların dışındaki neredeyse herkes, zaten oradaydı. Günün halkın günü olduğuna inanıyorlardı. Onlar temiz bakışlı, tırnakları kararmış, yüzleri sevinçle parıldayan proleterlerdi. Akıyor, akıyor, kaynaşıyorlardı.
Mahallelerden, fabrikalardan gelenler... Salkım salkım insan... Yontulara sarılmış kızlar, lamba direklerine tırmanmış çocuklar... Heykellerin tepesine oturanlar, çatılardan sarkanlar... Sakatlar, derbederler, ihtiyarlar, sokak çocukları, mavi gömlekli işçiler, redingotlu küçük burjuvalar... Her yaştan, her çeşitten yığınla insan alanı tıka basa doldurmuştu. Kocaman tertemiz gökyüzüne küçük beyaz dumanlar püskürterek patlayan toplar, askeri alayın az sonra oraya ulaşacağını anons ediyordu...
Paris Komün’ü ve sınıf gerçeği, tüm yalınlığı ile gözler önüne serilirken Komün’ü yaratanların seslerini içimizde duyuyoruz.--backover. https://www.literatur.com.tr/halkin-sesi
| Item type | Current library | Shelving location | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Books | MEF Üniversitesi Kütüphanesi | Genel Koleksiyon | PQ 2668 .E652 C7519 2010 (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0019162 |
Browsing MEF Üniversitesi Kütüphanesi shelves, Shelving location: Genel Koleksiyon Close shelf browser (Hides shelf browser)
| No cover image available |
|
No cover image available |
|
|
|
|
||
| PQ 2667 .R329 R6819 2024 Kızıl karma / | PQ 2667 .R329 T4719 2019 Ölüler diyarı / | PQ 2668 .A448 G35 1973 La galere circulaire : une enquete du commissaire Rhada / | PQ 2668 .E652 C7519 2010 Halkın sesi / | PQ 2671 .E64 M4619 2015 Yaşayanı onarmak / | PQ 2673 .A4865 B5419 2018 Teşkilatın gözdesi / | PQ 2673 .A8164 A2419 2014 Abislerin çağrısı / |
"Dan Franck'a"
Kahramanlarının zayıflıkları, yetenekleri, hırsları, aşkları, cinsel tercihleri ile boğuştukları ve kişisel tarihleri ile hesaplaştıkları ve sonunda salt insan olarak çırılçıplak kaldıkları romanında Jean Vautrin, Paris Komünü’nün kocaman kalbinin attığı sokaklarda dolaştırıyor bizi.
... Havada “Marseillaise” patlıyordu tekrar tekrar. Çok sık duyulsa bile, bu hınç dolu marş, binlerce kararlı ses tarafından hep bir ağızdan söylediğinde öylesine etkileyiciydi ki! Sefalete yazgılı, hor görülen, aşağılanan insanları tekrar dimdik ayağa kaldıran, onlara, tam teslimiyete düşmek üzerelerken, sokakları evrensel bir haykırışla tekrar fethetme kuvveti veren muhteşem bir güçtü o!...
“Yaşasın Komün!”
Bütünüyle birbirine karışmış toplumsal katmanlar, iç içe geçmiş sıralar, düzensiz bir biçimde birbirini sıkıştırıyor, insanlar görülmemiş bir ortak ruhla, birlikte ciğerlerine hava dolduruyor, birlikte bağırıyorlardı. Kalabalıklar hâlâ akmaya devam ediyordu. Gelmekte olanların dışındaki neredeyse herkes, zaten oradaydı. Günün halkın günü olduğuna inanıyorlardı. Onlar temiz bakışlı, tırnakları kararmış, yüzleri sevinçle parıldayan proleterlerdi. Akıyor, akıyor, kaynaşıyorlardı.
Mahallelerden, fabrikalardan gelenler... Salkım salkım insan... Yontulara sarılmış kızlar, lamba direklerine tırmanmış çocuklar... Heykellerin tepesine oturanlar, çatılardan sarkanlar... Sakatlar, derbederler, ihtiyarlar, sokak çocukları, mavi gömlekli işçiler, redingotlu küçük burjuvalar... Her yaştan, her çeşitten yığınla insan alanı tıka basa doldurmuştu. Kocaman tertemiz gökyüzüne küçük beyaz dumanlar püskürterek patlayan toplar, askeri alayın az sonra oraya ulaşacağını anons ediyordu...
Paris Komün’ü ve sınıf gerçeği, tüm yalınlığı ile gözler önüne serilirken Komün’ü yaratanların seslerini içimizde duyuyoruz.--backover.