Kendi diliyle kavrulmak : bir ilan parasına satılan aydınlar / Kemal Ateş ; kapak Murat Sayın.
Material type:
TextLanguage: Turkish Series: Bilgi YayıneviPublisher: Yenişehir, Ankara : Bilgi Yayınevi, 2019Manufacturer: Pelin Ofset. Edition: Birinci basım: Nisan 2019Description: 220 pages ; 21 cmContent type: text Media type: unmediated Carrier type: volumeISBN: 9789752208124 (paperback)Subject(s): Turkish language | Turkish language -- 20th century | Turkish language -- Errors of usage | Turkish language -- Grammar | Sociolinguistics | Sociolinguistics -- TurkeyLOC classification: PL179 .A84 2019Subject: "Roman ve öykülerimde gecekondularda, kenar mahallelerde yaşayan yoksul halk önemli yer tutar. Bu çevrelerin yapıtlarımın içeriğinde etkili olacaklarını, onların hayatlarını yazacağımı biliyordum, doğrusu bu insanların dilime fazla katkıları olmayacağını, olamayacağını düşünürdüm. Onların basit Türkçeleri bana ne verirdi ki! Zamanla anladım ki iş öyle değilmiş. Ben almayı bilirsem, dil konusunda da halktan öğreneceğim çok şey var. Bu konuda örnek almam gereken bir tutumunu gördüm halkın. Hani kendi yağıyla kavrulmak derler ya, halk kendi diliyle kavruluyor ve bu tutumları onlara dilde müthiş bir yaratıcılık kazandırıyor. Ben bunu örnek aldım, kendi diliyle kavrulmayı öğrendim o yoksul insanlardan." Kemal Ateş, bu kitabında Türkçenin gelişiminde halkın nasıl "kendi dili ile kavrulduğunu", Dil Devrimi'nden bugüne nelerin değiştiğini, biraz ilan parası, biraz telif ücreti ve bol miktarda siyasetin dönemin aydınlarını nasıl etkilediğini gözler önüne seriyor. Bir yandan da zengin örneklerle gündelik yaşamda sık yapılan yanlışlara değiniyor. Yalnızca Türkçenin doğru kullanılması için değil, dil üzerine doğru düşünmek için de eşi bulunmaz bir kılavuz. https://www.bilgiyayinevi.com.tr/kendi-diliyle-kavrulmak
| Item type | Current library | Shelving location | Call number | Copy number | Status | Date due | Barcode |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Books | MEF Üniversitesi Kütüphanesi | Genel Koleksiyon | PL 179 .A84 2019 (Browse shelf (Opens below)) | Available | 0018010 |
Browsing MEF Üniversitesi Kütüphanesi shelves, Shelving location: Genel Koleksiyon Close shelf browser (Hides shelf browser)
|
No cover image available | No cover image available |
|
|
|
|
||
| PL 131 .G57 2017 Türkçeyi güzel konuşma ve okuma kılavuzu / | PL 140 .D457 1977 Türkiye türkçesinde kök-ek bileşmeleri / | PL 179 .A47 1990 Dil yanlışları : 1800 sözün eleştirisi / | PL 179 .A84 2019 Kendi diliyle kavrulmak : bir ilan parasına satılan aydınlar / | PL 179 .H47 2018 Türkçe "off" / | PL 179 .N43 2014 Dilimiz, dillerimiz : uygulama üzerine yazılar / | PL 179 .T87 N43 2013 Turkçe sorunları kılavuzu / |
Includes bibliographical references (page 219).
"Roman ve öykülerimde gecekondularda, kenar mahallelerde yaşayan yoksul halk önemli yer tutar. Bu çevrelerin yapıtlarımın içeriğinde etkili olacaklarını, onların hayatlarını yazacağımı biliyordum, doğrusu bu insanların dilime fazla katkıları olmayacağını, olamayacağını düşünürdüm. Onların basit Türkçeleri bana ne verirdi ki! Zamanla anladım ki iş öyle değilmiş. Ben almayı bilirsem, dil konusunda da halktan öğreneceğim çok şey var. Bu konuda örnek almam gereken bir tutumunu gördüm halkın. Hani kendi yağıyla kavrulmak derler ya, halk kendi diliyle kavruluyor ve bu tutumları onlara dilde müthiş bir yaratıcılık kazandırıyor. Ben bunu örnek aldım, kendi diliyle kavrulmayı öğrendim o yoksul insanlardan." Kemal Ateş, bu kitabında Türkçenin gelişiminde halkın nasıl "kendi dili ile kavrulduğunu", Dil Devrimi'nden bugüne nelerin değiştiğini, biraz ilan parası, biraz telif ücreti ve bol miktarda siyasetin dönemin aydınlarını nasıl etkilediğini gözler önüne seriyor. Bir yandan da zengin örneklerle gündelik yaşamda sık yapılan yanlışlara değiniyor. Yalnızca Türkçenin doğru kullanılması için değil, dil üzerine doğru düşünmek için de eşi bulunmaz bir kılavuz.