Surların içinde : (Record no. 7910)

000 -LEADER
fixed length control field 03511cam a2200577 i 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 1953722
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 190826s20182014tu 000 j tur d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9789750843730
Qualifying information (paperback)
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency TR-IsMEF
Language of cataloging eng
Description conventions rda
Transcribing agency TR-IsMEF
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title tur
Language code of original ita
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE
Geographic area code e-it---
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library TR-IsMEF
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PQ4807.A79
Item number C519 2018
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bassani, Giorgio,
Dates associated with a name 1916-2000
Relator term author.
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Cinque storie ferraresi.
Language of a work Turkish
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Surların içinde :
Remainder of title beş Ferrara öyküsü /
Statement of responsibility, etc. Giorgio Bassani ; İtalyancadan çeviren Leyla Tonguç Basmacı ; kitap editörü Fizli Özdem ; kapak tasarımı Nahide Dikel.
246 30 - VARYING FORM OF TITLE
Title proper/short title Beş Ferrara öyküsü
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement Birinci baskı: İstanbul, Kasım 2018.
264 1# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture Beyoğlu, İstanbul :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Yapı Kredi Yayınları,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2018.
264 4# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture ©2014
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 169 pages ;
Dimensions 21 cm.
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term unmediated
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term volume
Source rdacarrier
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Yapı Kredi Yayınları ;
Volume/sequential designation 5242.
Series statement Edebiyat ;
Volume/sequential designation 1499.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc Aşk ve özgürlük üzerine beş Ferrara öyküsü İtalya'nın en önemli yazarlarından Giorgio Bassani, Surların Dışında - Beş Ferrara Öyküsü ile 1956 yılında İtalya'nın önemli ödüllerinden Strega Ödülü'nü aldı. Çocukluğunu ve gençliğini geçirdiği, faşizmin koyu perdesi altında bütün halkın simgesi olarak yükselen Ferrara'yı mekân olarak kullandığı bu öykülerinde yazar, çağının meselelerini bireylerin hayatları üzerinden anlattı. Yapı Kredi Yayınları daha önce önemli kitaplarını Neyyire Gül Işık ve Yelda Gürlek'in çevirileriyle yayımladığı Giorgio Bassani'nin bu eserini de Leyla Tonguç Basmacı'nın çevirisiyle Türkçeye kazandırdı. "Daha yeni başlayan savaş kim bilir ne kadar süreceğinden, artık harekete geçmiş olan kapan ne şekilde olursa olsun kaçmayı imkânsız kıldığından, izlenebilecek tek yolun, herkesi ama herkesi umuttan yoksun bir geleceğe götüren yol olduğu besbelli olduğundan, en iyisi, en azından merhametten ve tevazudan, yol arkadaşlarına bakıp mastürbasyon yapan müebbetlikler gibi kendilerini gönüllü olarak tek başına hayallere, boş zaman meşgalelerine, zavallı, sefil hezeyanlara adamaya devam etmekti."--Back cover.
610 20 - SUBJECT ADDED ENTRY--CORPORATE NAME
Corporate name or jurisdiction name as entry element Catholic Church
Biçim Alt Bölümü Fiction
650 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Man-woman relationships
Form subdivision Fiction
650 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Death
Form subdivision Fiction
650 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Fascism
Form subdivision Fiction
650 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Short stories, Italian
Form subdivision Translations into Turkish
651 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME
Geographic name Ferrara (Italy)
General subdivision Social life and customs
Form subdivision Fiction
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Basmacı, Leyla Tonguç
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Özdem, Filiz,
Relator term editor.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Dikel, Nahide,
Relator term cover designer.
730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Cinque storie ferraresi.
Language of a work Turkish
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Yapı Kredi Yayınları.
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Yapı Kredi Yayınları ;
Volume number/sequential designation 5242.
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Yapı Kredi Yayınları.
Name of part/section of a work <a href="Edebiyat ;">Edebiyat ;</a>
Volume number/sequential designation 1499.
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA]
Personal name MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC)
User-option data İdeal Kültür
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Books
970 01 - REFERENCES
Title of a work İçindekiler
970 11 - REFERENCES
Title of a work Lida Mantovani
970 11 - REFERENCES
Title of a work Akşam Yemeği Öncesi Gezinti
970 11 - REFERENCES
Title of a work Mazzini Sokağı'nda Bir Kitabe
970 11 - REFERENCES
Title of a work Clelia Trotti'nib Son Yılları
970 11 - REFERENCES
Title of a work 1943'te Bir Gece
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field KOHA
730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
-- 17013
Holdings
Not for loan