000 -LEADER |
fixed length control field |
03397cam a2200637 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
1930212 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
190309s20152014tu b 000 0 tur d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786059799102 |
Qualifying information |
(paperback) |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
TR-IsMEF |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
TR-IsMEF |
041 0# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
tur |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
Holding library |
TR-IsMEF |
050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
PS3566.L27 |
Item number |
Z825 2015 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Eradam, Yusuf, |
Dates associated with a name |
1954-, |
Relator term |
author. |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Sylvia : |
Remainder of title |
Ben'den önce tufan : edebiyat-inceleme / |
Statement of responsibility, etc. |
Yusuf Eradam ; yayın yönetmeni İlknur Özdemir ; editör Merve Çay ; kapak tasarımı Yeşim Ercan Aydın. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Kırmızı Kedi'de Birinci Basım: Ağustos 2015, İstanbul. |
264 1# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Gümüşsuyu, İstanbul : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Kırmızı Kedi Yayınevi, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2015. |
264 4# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
©2014 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
199 pages ; |
Dimensions |
20 cm. |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
unmediated |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volume |
Source |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Kırmızı Kedi Yayınevi ; |
Volume/sequential designation |
486. |
Series statement |
Edebiyat-İnceleme ; |
Volume/sequential designation |
6. |
504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
Bibliography, etc. note |
Includes bibliographical references (pages 192-199). |
521 ## - TARGET AUDIENCE NOTE |
Target audience note |
"Sevgili Sivvy, İyi ki doğdun Sivvy! Doğum günün kutlu olsun! Yaklaşık üç yıldır seninle içli dışlıyım; şiirlerini çevirmek zor, fakat zorunlu. Şiirlerinin çevirilerini bitirdikten sonra seninle bu kara telefon hattını kesip atacağım. Tehlikelisin çünkü. İnsan çok çabuk seviyor karanlığı. Sana yeterince zaman ayırdım. Şiirin evrensel olması, her şairin aynı sonu yaşamasını gerektirmiyor, çünkü ne yalnızca ölümdür yaşadığımız, ne de yalnızca şairler intihar ediyor. Kara gölgenden sıkıldım. Seninle olmak sürekli ölüm. Bu yüzden seni terk ediyorum Sivvy, yapacak işlerim var. Huzur içinde uyu bir tanem. İyi ki öldün!" - Yusuf Eradam--Back cover. |
600 10 - SUBJECT ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Plath, Sylvia |
650 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Poets, American |
Chronological subdivision |
20th century |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Özdemir, İlknur, |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Çay, Merve, |
Relator term |
editor. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Aydın, Yeşim Ercan, |
Relator term |
cover designer. |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Kırmızı Kedi Yayınevi. |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Kırmızı Kedi Yayınevi ; |
Volume number/sequential designation |
486. |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Kırmızı Kedi Yayınevi. |
Name of part/section of a work |
<a href="Edebiyat-İnceleme ;">Edebiyat-İnceleme ;</a> |
Volume number/sequential designation |
6. |
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
Personal name |
MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules |
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
User-option data |
İdeal Kültür |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Books |
970 01 - REFERENCES |
Title of a work |
İçindekiler. |
970 01 - REFERENCES |
unimportant Title |
Teşekkür, |
Pages |
9. |
970 01 - REFERENCES |
unimportant Title |
Giriş, |
Pages |
11. |
970 12 - REFERENCES |
Chapters |
1. Bölüm |
Title of a work |
Sylvia Plath'ın oluşumu. |
970 11 - REFERENCES |
Chapters |
1.1 |
Title of a work |
Şiirlerde yoğunlaştırılmış bir yaşam, |
Pages |
17. |
970 11 - REFERENCES |
Chapters |
1.2 |
Title of a work |
İntihar olgusu ve Sylvia Plath, |
Pages |
26. |
970 11 - REFERENCES |
Chapters |
1.3 |
Title of a work |
Plath'ın şiirini etkileyenler, |
Pages |
39. |
970 12 - REFERENCES |
Chapters |
2. Bölüm |
Title of a work |
Plath şiirinin temaları, |
Pages |
56. |
970 12 - REFERENCES |
Chapters |
3. Bölüm |
Title of a work |
Sylvia Plath'ın şiir tekniği, |
Pages |
81. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Sonuç: Lanetli tanrıça, |
Pages |
109. |
970 12 - REFERENCES |
Title of a work |
Ekler. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Sylvia Plath süre dizini, |
Pages |
125. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
"Sylvia için sabah saat 4.30'da" Paula Rothholz, |
Pages |
130. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Plath'ın Ariel'de istediği şiirleri ve sırası, |
Pages |
138. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Nilgün Marmara ve Atavistik söylem, |
Pages |
139. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Sonsöz intihar: Nilgün Marmara ve Sylvia Plath, |
Pages |
144. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Sylvia Plath'a açık mektup, |
Pages |
166. |
970 01 - REFERENCES |
unimportant Title |
Notlar, |
Pages |
171. |
970 01 - REFERENCES |
unimportant Title |
Kaynakça, |
Pages |
192. |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
KOHA |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
24879 |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
24879 |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
33963 |