Gece gündüzü düşlüyor / (Record no. 6599)

000 -LEADER
fixed length control field 03082cam a2200397 i 4500
001 - CONTROL NUMBER
control field 1082570
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 180611s20162012tu 000 1 tur d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9786053141235
Qualifying information (paperback)
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency TR-IsMEF
Language of cataloging eng
Description conventions rda
Transcribing agency TR-IsMEF
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title tur
Language code of original nor
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC)
Holding library TR-IsMEF
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PT8951.1.M35
Item number N3819 2016
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Ambjørnsen, Ingvar,
Dates associated with a name 1956-,
Relator term author.
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Natten drømmer om dagen.
Language of a work Turkish
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Gece gündüzü düşlüyor /
Statement of responsibility, etc. Ingvar Ambjørnsen ; Norveççeden çeviren Banu Gürsaler Syvertsen ; kapak tasarımı Deniz Çelikoğlu.
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement Birinci basım: İstanbul, Eylül 2016.
264 1# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture İstanbul :
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Ayrıntı Yayınları,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2016.
264 4# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture ©2012
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 334 pages ;
Dimensions 20 cm.
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term unmediated
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term volume
Source rdacarrier
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Ayrıntı Yayınları ;
Volume/sequential designation 1017.
Series statement Yeraltı edebiyatı dizisi ;
Volume/sequential designation 102.
520 ## - SUMMARY, ETC.
Summary, etc Gece Gündüzü Düşlüyor Sune, bir göçebedir; ancak bildiğimiz göçebelerden çok farklı bir göçebe. Çadırı yok, birlikte hareket ettiği aşireti yok, sırt çantası yok, planı programı yok, gece gündüz dağlarda, ormanlarda dur durak bilmeksizin yapayalnız yürüyor. Başını bir çatı altına sokması gerektiği zamanlarda mevsim gereği kullanılmayan dağ evleri ya da yazlık kulübelerinden birini, en uzakta ve ulaşılması en zor olanını seçiyor. İlk tercih olarak gizlenmiş anahtarı arıyor, anahtarı bulamazsa kilidi veya küçük bir camı kırarak içeri giriyor ve bir süreliğine burası Sune' nin mekânı oluyor. Sune çalıyor ama bir hırsız değil... Kulübelerde bulduğu konservelerden, peksimetlerden yiyor, sobada ateş yakıp ısınıyor, giysiler temin ediyor ihtiyacına göre... Ancak odun kesip bırakmak ya da kulübenin boyası dökülmüş duvarını boyamak, kırdığı camı tamir etmek gibi bazı ilkeleri var. Sune, yalnızlığını korumak için yollara düşmüş ne var ki süreç içinde tıpkı kendisi gibi toplumun kıyısında yaşamayı seçmiş eski hippiler, motosikletliler, aykırı sanatçılar, kaybetmiş idealistlerden oluşan bir grubun ilişkiler ağına takılıyor. Ve bir gece ormanın karanlığından yaralı bir kadın çıkıyor Sune' nin karşısına. Kadından kurtulma çabaları sonuçsuz kalınca iki aykırı, iki yalnız, Sune ve gölgesi olarak devam ediyor bu yürüyüş...
650 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Norwegian fiction
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Syvertsen, Banu Gürsaler,
Relator term translator.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Çelikoğlu, Deniz,
Relator term cover designer.
730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Natten drømmer om dagen.
Language of a work Turkish
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Ayrıntı Yayınları.
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Ayrıntı Yayınları ;
Volume number/sequential designation 1017.
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Ayrıntı Yayınları.
Name of part/section of a work <a href="Yeraltı edebiyatı dizisi ;">Yeraltı edebiyatı dizisi ;</a>
Volume number/sequential designation 102.
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA]
Personal name MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC)
User-option data İdeal Kültür
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Books
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field KOHA
730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
-- 11166
Holdings
Not for loan