000 -LEADER |
fixed length control field |
02971nam a2200409 i 4500 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
KOHA |
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
control field |
20240822112435.0 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
240822s2022 tu 000 1 tur d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9789750737411 |
Qualifying information |
(paperback) |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
ITU |
Description conventions |
rda |
Language of cataloging |
eng |
Transcribing agency |
TR-IsMEF |
Modifying agency |
TR-IsMEF |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
tur |
Language code of original |
ger |
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
PT2665.R59 |
Item number |
G4419 2022 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Erpenbeck, Jenny, |
Dates associated with a name |
1967- |
Relator term |
author. |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Gehen, ging, gegangen. |
Language of a work |
Turkish |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Gidiyor, gitti, gitmiş / |
Statement of responsibility, etc. |
Jenny Erpenbeck ; Almanca aslından çeviren İlknur İgan ; editör Şebnem Sunar ; düzelti Aylin Samancı Elmasdağ, Ebru Aydın. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Üçüncü basım. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Sarıyer, İstanbul: |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Can Sanat Yayınları, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2022. |
264 #3 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Küçükçekmece, İstanbul : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Matsis Matbaa Hizmetleri San. ve Tic. Ltd. Şti. |
264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2018. |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
324 pages ; |
Dimensions |
20 cm. |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
unmediated |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volume |
Source |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Can Sanat Yayınları. |
-- |
Çağdaş. |
500 ## - GENERAL NOTE |
General note |
"Wolfgang için, Franz için, dostlarım için" |
520 0# - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
“Ağustos sonunda bir perşembe günü on adam, Berlin’deki Kırmızı Belediye Binası’nın önünde toplanıyor. Açlık grevi yapacakları söyleniyor. Tenleri siyah. İngilizce, İtalyanca, Fransızca konuşuyorlar. Ve burada kimsenin anlamadığı bazı başka dilleri. Adamlar ne istiyor?” Emekli profesör Richard kendi hayatına dair sorularla boğuşurken, Berlin’in göbeğinde işgal eylemi yapan Afrikalı mültecilerle karşılaşır ve sorularının yanıtlarını hiç kimsenin aramadığı bir yerde, bu genç insanların arasında aramaya karar verir. Bu, yaşlı Avrupa’nın yaşlı sakinlerinden Richard’ın, bakışlarını ilk kez kendinden başka olana çevirdiği andır. Dünya mülteci kriziyle sarsılırken Richard ilk kez kendi küçük, güvenli kozasından dışarı çıkar. Jenny Erpenbeck’in son romanı Gidiyor, Gitti, Gitmiş ülkelerinden kaçmak zorunda kalanların, ölümü ve zulmü savuşturanların sonsuz bekleyişe mahkûm edildiği bir dünyadan, bizim dünyamızdan söz ediyor. Bakmak ile görmek arasındaki ilişkiyle hesaplaşan bir roman bu. Bakıp da görmeyenlerin, görmek istemeyenlerin sığlığını yüzümüze vuruyor. Gidiyor, Gitti, Gitmiş insanın yüzleşmekten kaçamayacağı doğru soruları soruyor., |
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
German literature |
Form subdivision |
Fiction. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
İgan, İlknur, |
Relator term |
translator. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Sunar, Şebnem, |
Relator term |
editor. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Elmasdağ Samancı, Aylin, |
Relator term |
redactor. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Aydın, Ebru, |
Relator term |
redactor. |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Can Sanat Yayınları. |
Name of part/section of a work |
<a href="Çağdaş.">Çağdaş.</a> |
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
Personal name |
MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules |
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
User-option data |
Çağlayan. |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Books |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
30297 |