000 -LEADER |
fixed length control field |
02802cam a2200385 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
999573 |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
180214s20161997tu 000 1 tur d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786051850337 |
Qualifying information |
(paperback) |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
TR-IsMEF |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
TR-IsMEF |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
tur |
Language code of original |
fre |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
Holding library |
TR-IsMEF |
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
PQ2613.R3 |
Item number |
M6519 2016 |
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Green, Julien, |
Dates associated with a name |
1900-1998 |
240 10 - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Moïra. |
Language of a work |
Turkish |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Moira / |
Statement of responsibility, etc. |
Julien Green ; Fransızca aslından çeviren Yaşar İlksavaş. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Birinci basım: Ağustos 2016. |
264 1# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
İstanbul : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Everest Yayınları ; |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2017. |
264 4# - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
©1997 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
286 pages ; |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
unmediated |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volume |
Source |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Everest ; |
Volume/sequential designation |
1562. |
Series statement |
Modern klasikler ; |
Volume/sequential designation |
32. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Proust çocukluğun büyülü saatini uyanmaya çağırır; Green ise en erken dehşetlerimize bir düzen getirir. Çocukluğun içi boşaltılmış konutunda ebeveynlerimizin varlıklarının bıraktığı izleri süpürüp toplar ve acıyla dehşeti yığarak oluşturduğu yığının içinden, o kişilerin cesetleri birdenbire, dağladıkları sofunun vücudunu delercesine fırlayıp çıkarlar" WALTER BENJAMIN André Gide'in "karanlık dehası"nı övdüğü, Hermann Hesse'nin "Hıristiyan Kafka" olarak tanımladığı Julien Green, Academie Française'e kabul edilen ilk yabancı yazardır. Green'in Virginia Üniversitesi'ndeki gençlik yıllarından ilham alarak yazdığı Moira'da, gençliğin "doğal olarak romantik" arzuları, dinin ya da çağın ketlemesiyle karakterlerin yaşamlarını cehenneme çevirir; artık onlar için yeryüzünde mutluluk yoktur. Arzu ve inanç, masumiyet ve karanlık arasındaki savaşa, dinsel şiddetin kaynağına ve sonuçlarına dair bir mesel, arzular ketlendiğinde olabileceklere dair gerçek bir önsezi olan Moira'da Green, her türlü dünyevi duyguyu din adına dışlayan, kendini bir fanusa hapseden Joseph'in dünyasının karmaşasını aktarırken, sarkacın bir uçtan diğerine nasıl birdenbire hızla savrulabileceğini gösterir. "Madenci lambasını alışkın olduğumuzdan çok daha karanlık gölgeler arasında gezdiren bir yeraltı Balzac'ı." MAURICE MAETERLINC.--Back cover. |
650 0# - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
French fiction |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
İlksavaş, Yaşar |
730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Moïra. |
Language of a work |
Turkish |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Everest Yayınları. |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Everest Yayınları ; |
Volume number/sequential designation |
1562. |
830 0# - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Everest Yayınları. |
Name of part/section of a work |
<a href="Modern klasikler ;">Modern klasikler ;</a> |
Volume number/sequential designation |
32. |
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
Personal name |
MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules |
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
User-option data |
İdeal Kültür |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Books |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
KOHA |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
-- |
20 cm. |
730 02 - ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
9250 |