Ayın demiri altında / (Record no. 29184)

000 -LEADER
fixed length control field 05233nam a2201105 i 4500
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER
control field KOHA
005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION
control field 20230220153801.0
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION
fixed length control field 220104s2019 tu 000 p tur d
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER
International Standard Book Number 9786052985502
Qualifying information (paperback)
040 ## - CATALOGING SOURCE
Original cataloging agency TR-IsMEF
Language of cataloging eng
Transcribing agency TR-IsMEF
Description conventions rda
041 1# - LANGUAGE CODE
Language code of text/sound track or separate title tur
Language code of original ger
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER
Classification number PT2662.E7
Item number .A9519 2019
100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Bernhard, Thomas,
Dates associated with a name 1931-1989
Relator term author.
240 10 - UNIFORM TITLE
Uniform title Unter dem Eisen des Mondes
Language of a work Turkish
245 10 - TITLE STATEMENT
Title Ayın demiri altında /
Statement of responsibility, etc. Thomas Bernhard ; çeviren Arif Çağlar ; yayın yönetmeni Enis Batur ; editör Çağlayan Çevik ; kapak tasarımı Cüneyt Çomoğlu ; sayfa tasarımı Taylan Polat.
250 ## - EDITION STATEMENT
Edition statement Birinci Basım ; Ekim 2019, İstanbul.
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture İstanbul ;
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Kırmızı Kedi yayınevi,
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice 2019.
264 #3 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Place of production, publication, distribution, manufacture İstanbul ;
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer Pasifik Ofset.
264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice ©2019
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION
Extent 84 pages ;
Other physical details 19 cm.
336 ## - CONTENT TYPE
Content type term text
Source rdacontent
337 ## - MEDIA TYPE
Media type term unmediated
Source rdamedia
338 ## - CARRIER TYPE
Carrier type term volume
Source rdacarrier
490 1# - SERIES STATEMENT
Series statement Kırmızı Kedi Yayınevi;
Volume/sequential designation 1163.
Series statement Şiir;
Volume/sequential designation 69.
520 0# - SUMMARY, ETC.
Summary, etc Alman dilinde 20. yüzyılın ikinci yarısının en kışkırtıcı, en hadiseli edebiyatçılardan biri kuşkusuz Thomas Bernhard olmuştur. Çoğu okur, yorumcu ve eleştirmenin Berhard’ın hikâyeleri, romanları ve tiyatro oyunları yanında neredeyse geri plana ittiği şiirleri; onun<br/>o çok özel dünyasına aittir.<br/>Tıpkı hikâye, roman ve oyunlarındaki kendini kolay kolay ele vermeyen özel dünyanın bir benzeri olarak; şiirlerinin kapalı yapısı aslında “tüm eserlerinin” nüvesini barındırıyor.<br/>Yalnızlık, melankoli ve terk edilmişlik duygusunun egemen olduğu şiirlerinde Bernhard demirin keskin soğukluğunu her kelimesinde hissettiriyor. (Back cover)<br/>
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element German poetry
Chronological subdivision 20th century
650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM
Topical term or geographic name entry element Poets, Austrian
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Çağlar, Arif,
Relator term translator.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Batur, Enis,
Relator term publishing director.
Dates associated with a name 1952-
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Çevik, Çağlayan,
Relator term editor.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Çomoğlu, Cüneyt,
Relator term cover designer.
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME
Personal name Polat, Taylan,
Relator term book designer.
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
Uniform title Kırmızı Kedi Yayınevi ;
Volume number/sequential designation 1163.
Name of part/section of a work <a href="Şiir ;">Şiir ;</a>
Number of part/section of a work 69.
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA]
Personal name MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules
920 ## - -
- Çağlayan
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA)
Source of classification or shelving scheme
Koha item type Books
Koha issues (borrowed), all copies 1
970 11 - REFERENCES
Title of a work Yıl bin yıl önceki gibi bir yıl,
Pages 7.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Kim ölür,
Pages 8.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Uyandıklarında unutulmuş olacaklar,
Pages 9.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Horoz öter, etten,
Pages 10.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Dağlarda yıldızlar basar sağanağı,
Pages 11.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Ağızda yırtık bu gökle,
Pages 12.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Yalnızdı sabah erken,
Pages 13.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Baharımın ak çiçekleri,
Pages 15.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Çaresizliğim gece yarısı gelir,
Pages 16.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Ağaç ve ırmak altında bana yabancısın,
Pages 17.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Uyuyan cennettedir hem cehennemde,
Pages 19.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Ateşin soluğunda diklenir,
Pages 20.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Bu yağmurlar,
Pages 21.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Dinle, rüzgar eser,
Pages 23.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Yanıma yat ve uyu, sus, yas'lanmalıyım,
Pages 24.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Ölüler ülkeyi kurmuş,
Pages 25.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Sabahtan sabaha,
Pages 26.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Gece eski duvar kapılarında çözülür,
Pages 28.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Yalın demiri ayın,
Pages 29.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Mezarın,
Pages 30.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Beni övmeye kalkmayasın,
Pages 31.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Sanki daha gençtim,
Pages 32.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Karamsı orman ötesinden,
Pages 34.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Taşın dilinde günahlar,
Pages 35.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Duamı Tanrı da duyar,
Pages 36.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Bahar ölüm döşeğindir senin,
Pages 37.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Ne ağaç ne gök,
Pages 38.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Kara ormandan öte,
Pages 39.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Son gün bira testisinde,
Pages 40.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Duyumsuz eser yel,
Pages 41.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Ağacın altına gel, orada ayağa kalkmakta,
Pages 43.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Kış üstüme çökmeden,
Pages 44.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Kış kırışıklığını göreyim yüzünde,
Pages 45.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Şimdi bana ölüm yakın, kış yakın,
Pages 46.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Beni odalarda unut,
Pages 47.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Kasım geldi her yere,
Pages 49.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Bir çiçek,
Pages 50.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Elmalar yuvarlanır çimen altı,
Pages 51.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Toprak,
Pages 52.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Çocuklarım gelir,
Pages 53.
970 11 - REFERENCES
Title of a work ÖLÜM'ümün bir gölgesi deniz,
Pages 54.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Sulu üzümler asılıdır kara,
Pages 55.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Olup bitenler,
Pages 56.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Nereye savurur,
Pages 57.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Sende olmasın,
Pages 59.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Rüzgar gibi,
Pages 60.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Balıklarda,
Pages 62.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Ölümüm pek yakında,
Pages 63.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Puslanmış pencereleri kapayıp,
Pages 64.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Bir sırılsıklam Mart'ın içinde heceler,
Pages 66.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Akşam olur beynim güneşe akar,
Pages 67.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Kışın her şey daha kolay,
Pages 68.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Evimiz ölüleri ayırır,
Pages 69.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Söyleyecek söz bulamam,
Pages 70.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Konuş çimen, bağır, sözümü göklere duyur,
Pages 71.
970 11 - REFERENCES
Title of a work Şu gri taş üstünde ölmüş biri adına,
Pages 72.
970 01 - REFERENCES
unimportant Title Çevirmenin notu,
Pages 75.
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE
-- 34326
Holdings
Not for loan Currency
  Türk Lirası (TRY)