| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
03008nam a2200445 i 4500 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
KOHA |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20221230105929.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
221215s2019 tu 000 f tur d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9786058033801 |
| Qualifying information |
(paperback) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
TR-IsMEF |
| Language of cataloging |
eng |
| Transcribing agency |
TR-IsMEF |
| Description conventions |
rda |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
tur |
| 049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
|---|
| Holding library |
TR-IsMEF |
| 050 ## - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
PQ9697.A72 |
| Item number |
M319 2019 |
| 100 10 - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Andrade, Mario de, |
| Relator term |
author. |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Macunaíma. |
| Language of a work |
Turkish |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Macunaíma / |
| Statement of responsibility, etc. |
Mário de Andrade ; Portekizceden çeviren Özlem Ekmekçiler Rocha ; editor Alperen Soysaldı ; kapak resmi Mehmet Kenan Sınav ; kapak uygulama Berna Biber ; sayfa tasarımı Hakan Güngör. |
| 250 ## - EDITION STATEMENT |
|---|
| Edition statement |
Birinci basım: Ekim 2019. |
| 264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Cağaloğlu, İstanbul : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Africano Kitap, |
| Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2019. |
| 264 #3 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
|---|
| Place of production, publication, distribution, manufacture |
Zeytinburnu, İstanbul : |
| Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Gülmat Matbaacılık Yayıncılık San. ve Tic. Ltd. Şti. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
239 pages ; |
| Dimensions |
20 cm. |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Content type term |
text |
| Source |
rdacontent |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Media type term |
unmediated |
| Source |
rdamedia |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Carrier type term |
volume |
| Source |
rdacarrier |
| 490 1# - SERIES STATEMENT |
|---|
| Series statement |
Africano Kitap. |
| -- |
Yayın no ; |
| Volume/sequential designation |
1. |
| Series statement |
Çağdaş Dünya Edebiyatı ; |
| Volume/sequential designation |
1. |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
Romanda Büyülü Gerçekçi akımın ilk özgün örneği, ilk kez ve özgün dilinden Türkçede.<br/><br/>Brezilyalı şair ve yazar Mário de Andrade’nin çığır açan romanı Macunaima, başta Gabriel Garcia Marquez olmak üzere birçok yazara esin olmuştu.<br/><br/>Macunaima, fantastik bir Amazon masalı. Geleneksel ve yerelin masalsı ortamında geçse de Brezilya’nın maruz kaldığı ekonomik ve kültürel istilaya baş kaldıran, hüzün ve alabildiğine gülünçlüğü, zengin ve renkli Amazon otantizmiyle işleyen muhteşem bir roman.<br/><br/>Andrade, Amazon’un yaramaz çocuğu Macunaima için "karaktersiz bir Kahraman" diyor. Sahiden de bir benzerine asla rastlayamayacağınız kadar tuhaf, beyhude, işe yaramaz, tembel, kalleş, pespaye, edepsiz, arsız ve ahlâksız bir roman kahramanı!<br/><br/>"Brezilyalının karakteri yoktur çünkü ne kendi medeniyeti ne de geleneksel bir bilinci vardır." diyen Mário de Andrade, ünivesitelerde araştırma ve teşvik konusu olan kültleşmiş romanını altı günde yazmış. |
| Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.kitapsec.com/Products/macunaima-mario-de-andrade-africano-kitap-383780.html">https://www.kitapsec.com/Products/macunaima-mario-de-andrade-africano-kitap-383780.html</a> |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Fiction |
| 650 #0 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name entry element |
Brazil Fiction |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rocha, Özlem Ekmekçiler, |
| Relator term |
translator. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Soysaldı, Alper, |
| Relator term |
editor. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sınav, Mehmet Kenan, |
| Relator term |
artist. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Biber, Berna, |
| Relator term |
cover designer. |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Güngör, Hakan, |
| Relator term |
typographer. |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Africano Kitap. |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Africano Kitap. |
| Name of part/section of a work |
<a href="Yayın no ;">Yayın no ;</a> |
| Volume number/sequential designation |
1. |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
Africano Kitap. |
| Name of part/section of a work |
<a href="Çağdaş Dünya Edebiyatı ;">Çağdaş Dünya Edebiyatı ;</a> |
| Volume number/sequential designation |
3. |
| 900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
|---|
| Personal name |
MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules |
| 910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
|---|
| User-option data |
İdeal Kültür |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Books |
| 830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
|---|
| -- |
30194 |