000 -LEADER |
fixed length control field |
04289cam a2200577 i 4500 |
001 - CONTROL NUMBER |
control field |
2005388 |
003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
control field |
KOHA |
008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
fixed length control field |
200518s2019 tu 000 d tur d |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786052958056 |
Qualifying information |
(paperback) |
020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
International Standard Book Number |
9786052958032 |
Qualifying information |
(hardback) |
040 ## - CATALOGING SOURCE |
Original cataloging agency |
TR-IsMEF |
Language of cataloging |
eng |
Description conventions |
rda |
Transcribing agency |
TR-IsMEF |
041 1# - LANGUAGE CODE |
Language code of text/sound track or separate title |
tur |
Language code of original |
grc |
043 ## - GEOGRAPHIC AREA CODE |
Geographic area code |
e-gr--- |
049 ## - LOCAL HOLDINGS (OCLC) |
Holding library |
TR-IsMEF |
050 00 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
Classification number |
PA3875.E3 |
Item number |
T8 2019 |
100 0# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Aristophanes, |
Relator term |
author. |
240 ## - UNIFORM TITLE |
Uniform title |
ΕΚΚΛΗΣΙΑΖΟΥΣΑΙ. |
Language of a work |
Turkish |
245 10 - TITLE STATEMENT |
Title |
Kadın mebuslar / |
Statement of responsibility, etc. |
Aristophanes ; eski Yunanca aslından çeviren Erman Gören, Eser Yavuz ; editor Koray Karasulu ; düzelti Nebiye Çavuş. |
250 ## - EDITION STATEMENT |
Edition statement |
Birinci basım: Mayıs 2019, İstanbul. |
264 #1 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Beyoğlu, İstanbul : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları, |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
2019. |
264 #3 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Place of production, publication, distribution, manufacture |
Zeytinburnu, İstanbul : |
Name of producer, publisher, distributor, manufacturer |
Derya Mücellit Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi. |
264 #4 - PRODUCTION, PUBLICATION, DISTRIBUTION, MANUFACTURE, AND COPYRIGHT NOTICE |
Date of production, publication, distribution, manufacture, or copyright notice |
©2018 |
300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
Extent |
xxxv, 184 pages ; |
Dimensions |
21 cm. |
336 ## - CONTENT TYPE |
Content type term |
text |
Source |
rdacontent |
337 ## - MEDIA TYPE |
Media type term |
unmediated |
Source |
rdamedia |
338 ## - CARRIER TYPE |
Carrier type term |
volume |
Source |
rdacarrier |
490 1# - SERIES STATEMENT |
Series statement |
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. |
-- |
Genel Yayın ; |
Volume/sequential designation |
4475. |
Series statement |
Hasan Âli Yücel Klasikler ; |
Volume/sequential designation |
cccli. |
520 ## - SUMMARY, ETC. |
Summary, etc |
Aristophanes (MÖ 450?-MÖ 388?): Yaşamına dair pek kesin bilgiler yoktur. Yazdığı kırk kadar oyundan sadece on biri günümüze ulaşmıştır. Kıvrak ve keskin diliyle ünlü olan Aristophanes, komedya sanatının bütün inceliklerini çağının tanıklığıyla kaynaştırmış büyük bir tiyatro ustasıdır. Kadın Mebuslar'da, Aristophanes'in bir başka komedyası Lysistrata'ya benzer bir şekilde kadınların kent yönetimini ele geçirmesini konu edilir. Kadınların yönetiminde kent ve bütün mülkler herkesin ortak malı haline gelecek, herhangi bir hukuki dava görülmeyecektir artık. Platon'un Devlet'iyle birlikte ilk komünist ütopyalardan biri olarak da görülen Kadın Mebuslar, Türkçeye ilk kez Eski Yunanca aslından çevriliyor. Erman Gören: 2005 yılında İÜ Eski Yunan Dili ve Edebiyatı ve Felsefe lisans programlarından eşzamanlı mezun oldu. 2017 yılında Eskiçağ Dilleri ve Kültürleri alanında Doçent unvanı aldı. Halen Eski Yunan Dili ve Edebiyatı Anabilim Dalı'nda öğretim üyesi olarak görev yapmakta, Arkaik Yunan şiiri, erken ve klasik Yunan düşüncesi, Yunan filolojisi, Yunan yorum geleneği konularında lisans ve lisansüstü düzeyde dersler vermektedir. Pindaros, Sappho, Aristophanes gibi şairlerin yanı sıra, Platon, Aristoteles ve Proklos gibi filozofların metinlerini de dilimize kazandırmaya çalışmaktadır. Eser Yavuz: İÜ Felsefe Bölümü mezunudur. Hermeneutik ve çeviri ilişkisi konulu yüksek lisans çalışmasını aynı üniversite ve bölümde sürdürmektedir. Lisans döneminde aldığı Eski Yunanca dersler vasıtasıyla antik drama sanatıyla, özellikle de komedyayla yakından ilgilenmeye başlamış, son dönemde Aristophanes'in komedyalarını dilimize kazandırmaya yoğunlaşmıştır. |
Uniform Resource Identifier |
<a href="https://www.iskultur.com.tr/kadin-mebuslar.aspx.">https://www.iskultur.com.tr/kadin-mebuslar.aspx.</a> |
596 ## - - |
- |
1 |
650 00 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Women |
General subdivision |
Political activity |
Geographic subdivision |
Greece |
Form subdivision |
Drama |
650 07 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
Topical term or geographic name entry element |
Greek drama (Comedy) |
Form subdivision |
Translations into Turkish |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Gören, Erman, |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Yavuz, Eser, |
Relator term |
translator. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Karasulu, Koray, |
Relator term |
editor. |
700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
Personal name |
Çavuş, Nebiye, |
Relator term |
redaktor. |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. |
Name of part/section of a work |
<a href="Genel Yayın ;">Genel Yayın ;</a> |
Volume number/sequential designation |
4475. |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
Uniform title |
Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları. |
Name of part/section of a work |
<a href="Hasan Âli Yücel Klasikler ;">Hasan Âli Yücel Klasikler ;</a> |
Volume number/sequential designation |
cccli. |
900 ## - EQUIVALENCE OR CROSS-REFERENCE-PERSONAL NAME [LOCAL, CANADA] |
Personal name |
MEF Üniversitesi Kütüphane katalog kayıtları RDA standartlarına uygun olarak üretilmektedir / MEF University Library Catalogue Records are Produced Compatible by RDA Rules |
910 ## - USER-OPTION DATA (OCLC) |
User-option data |
Çağlayan Kitabevi. |
942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
Source of classification or shelving scheme |
|
Koha item type |
Books |
Koha issues (borrowed), all copies |
1 |
970 01 - REFERENCES |
unimportant Title |
İçindekiler |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Giriş, |
Pages |
ix. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Kişiler, |
Pages |
xxxvii. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Kadın mebuslar, |
Pages |
1. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
Sonnotlar, |
Pages |
65. |
970 11 - REFERENCES |
Title of a work |
yer ve kişi adları sözlüğü, |
Pages |
91. |
970 01 - REFERENCES |
Title of a work |
Kaynakça, |
Pages |
113. |
970 01 - REFERENCES |
Title of a work |
Antik yazarlar ve yapıtları (Index locorum), |
Pages |
125. |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
30048 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
29966 |
830 #0 - SERIES ADDED ENTRY--UNIFORM TITLE |
-- |
31364 |